러브라이브
Posts
2391 posts
러브라이브 - 극장판 개봉 D-1... 괜히 막 두근두근두근거리는데요...
오늘 일본 요미우리 신문의 전면 컬러광고가 게시되었죠. 도쿄 부근은 호노호노호♡ 아직 많이 남았네...라고 생각했던 러브라이브! 극장판이 바로 내일이면 일본 전역에서 개봉합니다. 물판 줄은 벌써 서기 시작했다고 하더군요. 원래는 8월에나 볼 수 있겠지...라고 생각했던 저도 상당히 무리를 해서 보러 가기로 했습니다. 솔직히 지금의 저로서는 어떻게 기다릴 방법이 없어요... 그래서 이번 일본여행은 강행군. 일본에서 24시간도 머무르지 않습니다. 말 그대로 극장판 보고 밥 좀 먹고 잔다음 바로 귀국. 정말로 하드한 계획을 짰구나... 하지만 어쩔 도리가 없었습니다. 지금 이 두근거리는 가슴을 놔두고 가만히 있었다간 터져버렸을테니. 고작해야 만화영화 하나에...라고 생각할 수도 있겠지만, 제게
러브라이브 ! 극장판 물판 말입니다만
본론부터 얘기해서 뭘 사는 게 제일 좋을까 싶어서요. ...물론 전날부터 줄을 선다는 것을 전제에 두고 얘기하는 겁니다. 개인적으로는 실용적인 머그컵 정도면 괜찮다고 생각하고 있습니다. ...같은 서클에 있는 양반들은 개인적인 용무 때문에 물판 줄을 못 선다고 하고 (....) 저도 그렇게 많은 돈을 투자할 수는 없으니 개수를 줄여보려고 하는데 잘 안 되네요...
노조에리 - 노조미쨩 생일 축하하는 만화
작가 : exp / かみや 님 출처 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=50807608 식자 : 향신료 님 (언제나 감사하고 있다냐) 오늘도 찐~한 노조에리 한 사발 몰고 가시라고 번역해봤습니다. 노조미의 생일이 끝난지 2일이 지났지만 아직도 기억에 생생하군요. 그만큼 해피해피한 날이었습니다. 이번 이야기는... 언제나 [애프터](?) 분위기를 풍기는 원숙한 커플 노조에리가 커플력을 사정없이 다지는 얘기 되겠습니다! 으으...정말, 완전 황금커플... 커플이 꽁냥꽁냥하는 걸 보면 저는 질투보다는 뭔가 엄청 입가에 미소가 생깁니다. 관조하는 거 좋아하는 사람인가봐요. 가, 가슴에 끼었...(푸확) 허
노조에리 - 마음의 형태를 당신에게
논땅 울지마...;ㅁ; 는 조금 낚시♬ 작가 : 桜津 誠 님 출처 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=50802249 식자 : 향신료 님 (티스토리에 가면 더 많은 게 있다냐!) 오늘은 논땅 탄신일! 이런 기쁜 날이니 노조미 주제의 만화를 번역하지 않으면 무엇을 번역하겠습니까! 라고 생각해서 후딱 처리했습니다. 식자분이 손이 빨라서 아주 좋다냐- 안정과 신뢰의 노조에리 이야기입니다. 카시코이 캇코이이 에리치카가 나오죠. 스쿠페스의 생일 메시지에서 우미가 노조미를 표현하기로 '자신에게 집착이 없는 사람' 이라고 표현했습니다. 바꿔 말하면 자기 생일을 혼자 맞이하게 될 때가 있으면 거기에 혼자서는 아무
