이리야
Posts
36 postsFate/kaleid liner 프리즈마 이리야 05화 자막 (859th.)
▶ 4화 정식 TV 싱크 판을 동봉했어요 ^^ OP와 ED 가사 모두 추가했어요 5화 TV 싱크 판은 6화 선행방송과 함께 업로드되어요 ^^ ┏ ┓ illya_01-05_OP_ED_add.zip illya_01-05_OP_ED_add.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== Fate/kaleid liner 프리즈마 이리야 05화 자막 (859th.) 번역 : 여니☆ (
Fate/kaleid liner 프리즈마 이리야 04화 자막 (856th.)
Fate/kaleid liner 프리즈마 이리야 04화 자막 아마도...말투 엉망 번역 엉망... 제정신에서도 듣기 힘든 미유의 헛소리가 꿈속의 또다른 제가 번역하기에는 난이도가 높아요 ㅜㅜ 게다가 루비아와 린은, 왜 있지도 않은 간드 기술명을 외치는 거야.. ㅜㅜ ▶ 3화 정식 TV 싱크 판을 동봉했어요 ^^ ED 가사를 추가했어요 ^^ ┏ ┓ illya_04.zip illya_04.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== Fate/kaleid li
Fate/kaleid liner 프리즈마 이리야 01화 자막 (841st.)
Fate/kaleid liner 프리즈마 이리야 01화 자막 ┏ ┓ illya_01.zip illya_01.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== Fate/kaleid liner 프리즈마 이리야 01화 자막 (841st.) 번역 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 싱크 : DJ (ldd88.egloos.com) 오타, 오역 지적 환영 지적하실때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ 수정본은 이글루스에만 올라옵니다 ================
저.. 아직 애니 방영 안 했는데;;;;
역시나 라고 할까.. 당연하다고 할까 아무튼간에 7월달에 Fate/kaleid liner 프리즈마☆이리야 가 방영한다고 합니다. 그리고 발빠르게 닌텐도 3DS로 게임이 발매 결정! 아직 애니 방영도 안 했는데.. Fate이기에 벌써 나오는 것 같습니다. 다만... 한정판이 SD 이리야 라는게 아웃이군요... Fate 게임이면 당연히 Figma 로 나와야죠!! 뭐 이리되면 이리야는 일반 판매가 가능하다는 걸까요? 아무튼간에 애니는 흥할게 당연하다면 당연한데 과연 게임은 어떨지 궁금하네요.
