벳칸코
Posts
7 posts
대도서관의 양치기 DS VFB 인터뷰 번역 1/3
어제 포스팅 후반부의 인터뷰 번역을 계속하겠습니다. 분량이 꽤 되는지라 3번으로 나눠서 포스팅하도록 할게요! -------Q. 노조미는 처음에 빈유 캐릭터였다! - 에서 새롭게 등장한 3명에 대해, 주인공 ‘케이’부터 인물상을 알려주세요. - 사카키바라: 본편의 주인공은 카케이입니다만, 굳이 따지자면 쿨하고 정신연령이 꽤 높은 캐릭터였기 때문에 이 쪽 주인공인 케이는 다소 ‘유감스러운 느낌’에 가깝게 하자고 생각했습니다. 단지, 좋아하는 것에 몰두한다는 의미에서는 의식하진 않았습니다만 카케이와 닮은 면도 지닌 캐릭터가 되었습니다. - 이어서, 노조미에 대해선 어떻습니까? - 사카키바라: 남녀불문하고 친구가 많고, 그 중에서도

대도서관의 양치기 DS & 싯포 데이즈 비주얼 팬북 + a
오늘(26일)에 발매하는, Whirlpool의 전속 원화가, '텐마소' 씨의 원화집을 구입하는 겸, 대도서관의 양치기 DS & 싯포 데이즈의 비주얼 팬북도 함께 구입하게 되었습니다. 비주얼 팬북은 예약 주문이 아닌지라 빠르게 왔고, 4월 초에 텐마소 씨 원화집은 올 것 같은데, 그 때 다시 관련 포스팅을 하도록 하겠습니다. 단순한 지름 염장 포스팅이 될 것 같아, 어떻게 하면 유익할 수 있을까 고민하던 때에 마침 뒷코너에 '스태프 인터뷰'가 있더라고요. 시나리오 라이터인 사카키바라 타쿠, 원화가의 벳칸코와 나츠노 이오 3명의 작품과 관련된 인터뷰인데 AUGUST 팬이라면 놓치면 아까운 부분이 있어 인터뷰의 내용을 세 부분으로 나눠 3일동안 인터뷰를 번역한 포스팅을 할 예정입니다. 우선 먼저

AUGUST 社의 작품에 대한 오해와 분석
안녕하세요. 본래라면 '양치기' 시나 리오들에 대한 단평이 먼저지만, '어거스트에 대한 오해와 분석'이라는 타이틀로 먼저 짚고 넘어가야 할 점이 있기에 몇 자 적어보고자 합니다. 아래의 내용은 100% 개인적인 가치 판단이 들어가 있으므로 '옳다, 그르다'보다는 '근거와 논리'위주로 가볍게 봐주시면 감사하겠습니다. 따라서 하나의 '견해'로 받아들여 주시길 바랍니다. ['학원물'을 기본 배경으로 하고 있으면서 동시에 '달과 지구'라는 독특한 소재로 풍부하고 깊은 이야기를 끌어냈다] 우선 AUGUST의 작품은 대표작이자 널리 이름을 알리게 된 '새벽녘보다 유리색인(이하 요아케나)'를 시작으로, 'Fortune Arterial(이하 FA)', '예익의 유스티아(이하 예익)' 그리고 올해 신작 '대도서관


![[웹툰단행본] 『통제구역관리부』 1권 후기 : 이상한 변칙과 기이한 일들이 일어나는 공간에 대하여](https://img.zoomtrend.com/2026/06/09/1780996474-SE-5eda86fa-0d63-4afd-b8dd-b801879fed52.jpg)
