순애물
Posts
266 posts
사쿠라의 시 - Chapter III(히카와 리나 루트) 리뷰 및 감상
★ 사쿠라의 시 - Chapter III 리뷰 및 감상 ※ 주의! 본 포스팅은 엄청난 네타를 포함하고 있습니다! Chapter III : ZYPRESSEN ※ 역주 : "ZYPRESSEN"은 독일어로 라는 식물을 일컫는 단어이다. 이 나무는 주인공과 리나가 처음 만난 공원에 잔뜩 있는 식물로, 고흐가 자살하기 직전 그렸던 작품의 주요 소재이자, 주인공과 유우미, 그리고 리나를 둘러싼 인연의 상징이다. 에필로그에서 이 단어가 역시 미야자와 겐지의 에 나오는 것이 확인되었다. ------------------------------------------------------------------------------------
사쿠라의 시 - Chapter III(카와치노 유미 루트) 리뷰 및 감상
★ 사쿠라의 시 - Chapter III 리뷰 및 감상 ※ 주의! 본 포스팅은 엄청난 네타를 포함하고 있습니다! Chapter III : ZYPRESSEN ※ 역주 : "ZYPRESSEN"은 독일어로 라는 식물을 일컫는 단어이다. 이 나무는 주인공과 리나가 처음 만난 공원에 잔뜩 있는 식물로, 고흐가 자살하기 직전 그렸던 작품의 주요 소재이자, 주인공과 유우미, 그리고 리나를 둘러싼 인연의 상징이다. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ☆ 간단한 줄거리 「呪いと
사쿠라의 시 - Chapter III(미사쿠라 린 루트) 리뷰 및 감상
★ 사쿠라의 시 - Chapter III 리뷰 및 감상 ※ 주의! 본 포스팅은 엄청난 네타를 포함하고 있습니다! Chapter III : Olympia(올림피아) ※ 역주 : Olympia(올림피아)는 독일의 낭만 시인인 "호프만"의 이야기를 본떠 만든 오페라 의 제 2막에서 등장하는 히로인의 이름이다. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ☆ 간단한 줄거리 稟との長く途切れた関係。だが、それは一度動き出してしまえば、堰を切ったように流れ出す。子供の時にあった淡い感情、
사쿠라의 시 - Chapter II 리뷰 및 감상
★ 사쿠라의 시 - Chapter II 리뷰 및 감상 Chapter II : Abend(저녁 모임) 「我々が何のために作品を作るのか……それさえ見失わなければ問題無い……。そこに刻まれる名が、自分の名前では無いとしてもだ……」 "우리가 무엇을 위해서 작품을 만드는 것인가... 그것만 잃지 않으면 문제 없다.... 거기에 새겨지는 이름이, 자신의 이름이 아니라고 해도..." - 아카시 와타루 「いいじゃないか。考える事は良い事だ。考えて、考えて、疑えば疑うほど“信じる”事が分かるはずなのだからな」 "좋지 않은가. 생각하는 일은 좋은 일이다. 생각하고 생각하고, 의심하면 의심할수록 는 것을 알 수 있기 때문에." - 쿠사나기 나오야 ---------------------
