아사기 일기는 아사기의 작은 방에서 볼 수 있습니다 8/24 (금) 맑음 역시 불꽃놀이를 봐주지 않으면 여름이 지나가지 않지! 비바! 타마야! 불꽃놀이 볼 때 외치는 요~ 타마야~ 요~ 카기야~ 를 우리말로 번역하려는 무모한 시도는 하지 않겠음 ㅇㅇ 쿠니미츠의 정치에서도 마츠리 할 때마다 외치는 와싸! 와싸! 를 굳이 뭔가로 옮기지 않고 그대로 썼었쟝 ㅇㅇ 근데 일본 날씨가 우리나라 같았음 불꽃놀이 없이 끝나는 여름이 됐을 듯. ㅆㅂ 무슨 8월말의 장마냐...