전국방송
Posts
3 posts
러브라이브 - NHK E테레에선 골든타임에 한창 럽장판 방영중입니다!
시골 촌에 계신 분들마저도 러브라이브 하면 아아...그거...하는 분이 생기는데 지대한 공을 세운게 NHK, 그것도 E테레(교육방송)인데요... 러브라이브 1기, 2기를 토요일 골든타임에 팍 풀어버림으로서 일본 동서남북 어디에서도 맘만 먹으면 러브라이브를 시청할 수 있도록 한 위업(?)을 달성했습니다. 그 뒤로 홍백에도 나가고 해서 저도 촌의 공항 영감님한테 '아-러브라이브, 알죠' 라는 얘길 듣고(...) 하여간 지금, 그러니까 1월 3일 오후 5시부터 NHK E테레에서 전국구 단위로 러브라이브 극장판이 방송 중입니다!많은 사람들이 뜨거운 관심을 보였는데요... 저도 보고 싶지만 일하느라 시간이 맞지 않아서 직접 보진 못하겠고, 집에 가서 BD나 한 번 더 돌려볼 생각입니다. 그 라스트에선
러브라이브 - 오늘 오후 4시에 NHK E테레에서 러브라이브가 전국방송되었습니다!
그 결과 갑자기 스카우터가 폭발했습니ㄷ.. 오늘은 작년부터 예정되어있던 러브라이브 1기의 NHK E테레 재방송날! 여러가지로 이례적인 조치고, 3년 된 애니가 전국단위 교육방송에서 재방송인 것도 재밌죠. 호응도는 위에서 보시다시피 많은 사람들의 관심을 이끌어내는데 성공한 모양입니다. 뭐 일본 어딜가나 볼 수 있는 게 NHK 니...이걸로 오가사와라 제도(일본 최남단)에서도 러브라이브! 로군요. 필시 이걸 통해서 럽라를 처음 접하는 사람도 있을것이고... 다시 한 번 보는 사람도 NHK의 빠방한 화질로 더욱 편하게 볼 수 있게 되었습니다. 장사 접을 사람들이 지명도랑 보급율을 단숨에 높이는 짓을 할 리가 없다...라고 생각하면 자연스레 4월 이후에도 뭐든 전개가 있을
러브라이브 - 럽라 1기가 일본 교육방송(...)에서 오후 4시에 전국방송됩니다!
무척이나 특이한 뉴스이므로, 일단 관련 기사를 번역하는 것부터 시작해보겠습니다. 산케이신문 기사입니다. 인기 애니「러브라이브!」, ＮＨＫ가 이례적인 재방송 : 내년 1월부터 ＮＨＫ는 18일 인기 애니「러브라이브!」를 내년 1월 2일(토)부터 E테레에서 재방송할 것을 발표했다. ＮＨＫ가 타 방송국에서 방송된 심야 애니를 재방송하는 일은 드문 일로서, NHK 담당자는「『러브라이브!』는 젊은층을 중심으로 인기 있는 애니로서, 이제까진 전국방송된 적이 없으며 시청자들의 관심이 높다고 판단했다」고 밝혔다. 재방송되는 건 헤이세이 25년(2013년) 도쿄 MX 등에서 방송되었던 제 1 시리즈 전 13화. 내년 1~3월에 걸쳐 재방송될 예정이다. 1월 2일 1회는 오후 4시에 방송되며, 그 이후 방송시간은
