그대를태우고

포스트: 1
Tags

Posts

1 post

그대를 태우고 君をのせて (천공의성 라퓨타 주제곡)

초우룡의 소굴|2015년 12월 5일

따라 부르기 쉽도록 곡조에 맞게 번역을 고쳐봤습니다.원문은 나무 위키의 번역입니다. あの ちへいせん かがやくのは아노 치 헤이센- 카가 야쿠노 와저기 저 지평선 빛나 보이는 건 どこかに きみを かくして いるから도코카니 키미오 카쿠 시테 이루카라어디엔가 그대를 숨겨 뒀기 때문이야 たくさんの ひが なつかしのは타 쿠상 노히가 나츠카 시노와수 많은 등불이 반가운 이유는 あの どれか ひとつに きみが いるから아 노 도레 카 히토츠니 키미가 이루카라저 중 어느 곳 한 곳에 그대가 있어서야 さあ でかけよう ひときれの パン사아 데카 케요오 히토키레노 팡자아 길을 떠나자 한 조각의 빵과 ナイフ ランプ かばんに つめこんで나이후 람프 카방니 츠메 콘데나이프 램프를 가방에 채워 넣고서 とうさんが