한류피아

Category
아이템: 피아(17)
포스트 갯수1

일본잡지 한류피아(韓流ぴあ) 2013 5/31호 인피니트 인터뷰 번역

By 오직 너 하나만 밝게 비춘다 | 2013년 5월 28일 | 
일본잡지 한류피아(韓流ぴあ) 2013 5/31호 인피니트 인터뷰 번역
<2013년 4월 22일 발매> 인터뷰만 실린 거라 그런가 아무리 찾아도 5/31호 번역본은 없는 것 같길래 끄적끄적 'ㅅ' 원문의 뉘앙스를 해치지 않는 선에서 의역한 부분 있습니다 원문은 여기 ☞ [인터뷰] 인피니트, 가수가 되길 잘했다고 생각한 순간은? 한국에서는 CD판매 순위나 음악프로그램에서 1위를 하는 것이 당연해졌고, 일본에서도 작년 아레나 투어로 7만 4000명의 관객을 동원하는 등, 현재 한일 양국에서 정상급 아이돌 자리를 확고하게 다진 인피니트. 그런 아레나급 그들이 작년 여름에 한국 라이브 하우스 악스 코리아에서 5일 동안 콘서트를 가졌다. 그것은 '좀 더 팬들 가까이에서 함께 즐길 수 있는 무대를 만들고 싶다'는 바람에서 실현되었다. 이