Posts
4 posts
너의 이름은(君の名は) OST - 아무것도 아니야(なんでもないや)
마지막은 너의 이름은의 피날레를 장식하는 엔딩곡 입니다. 이 곡은 모든 영화가 끝나고 엔딩롤이 올라갈때 흘러나오는 곡인데 어마어마한 여운을 남기는 곡입니다... 끝장이예요... 그냥 영화관 안나가고 계속 앉아서 보고싶게 만듭니다... 그리고 이 곡은 총 2가지 버전이 있는데, 하나는 엔딩곡 풀버전, 하나는 마지막 두 사람이 재회하는 부분에서 나오는 영화 편집 버전 입니다. 가사차이가 조금 있으나, 같은 곡이기 때문에 (귀찮아서) 하나만 붙여봤습니다. 으어....... DVD 언제 나오려나...... 한정판도 분명히 나올 듯 한데 나오면 바로 지른다 진짜 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 그러니 한국에서도 볼 수 있도록 해주세요!
너의 이름은(君の名は) OST - 스파클(スパークル)
세번째 곡은 스파클 입니다. 이 곡은 두 사람이 만나면서 서로의 사랑을 확인하며 사건을 해결하려하는 긴박한 상황에서 흘러나옵니다. 하지만, 그 긴박함이 소중한 사람을 다시 만나기 위해 노력하는 장면이라 굉장히 마음에 와닿는 곡입니다. PS// 중간의 간주 엄청나게 김...
너의 이름은(君の名は) OST - 전전전세(前前前世)
두번째 곡은 전전전세(前前前世)입니다. 전전전세... 뭐 굳이 전생 정도라고 할까요? 하지만 아주 오래된 옛날 이라고 생각해도 될 듯 합니다. 이 곡은 두 사람의 몸이 본격적으로 자주 바뀌면서 서로의 인생에 관여하면서도 즐기기 시작하는 부분에서 이 곡이 흘러나오는데 절로 몸을 두둠칫 하게 해주는 곡입니다. 그야말로 신곡(神曲)!
너의 이름은(君の名は) OST - 꿈의 등불(夢灯籠)
너의 이름은... 정말 몇 번이나 봤는데도 아직도 노래를 들으면 또 보고 싶어지네요... 정말 여운이 장난 아닌 올해 최고의 영화임........ 갓 신카이 마코토느니뮤ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 그래서 영화속에 등장하는 OST, 가수 래드윔프스의 곡들을 가사붙여 번역해 보았습니다. 첫번째 곡은『너의 이름은』을 여는 첫번째 곡, 꿈의 등불(夢灯籠) 입니다.
