거문고와비피

경희애문화 오늘의 사자성어 여고금슬 [如鼓琴瑟]

경희애문화 오늘의 사자성어 여고금슬 [如鼓琴瑟] [如:같을 여/鼓:두드릴 고/琴:거문고 금/瑟:비파 슬] 거문고와 비파의 합주처럼 부부가 화합함. 여고금슬 [如鼓琴瑟] [如:같을 여/鼓:두드릴 고/琴:거문고 금/瑟:비파 슬] 거문고와 비파의 합주처럼 부부가 화합함. [동]금슬상화(琴瑟相和)/금슬상락(琴瑟相樂)/금슬지락(琴瑟之樂) [반]금슬부조(琴瑟不調) [출전]『詩經』 [내용] 妻子好合 如鼓琴瑟 처자호합 여고금슬 兄弟歸翕 和樂且湛 형제귀흡 화락차담 처자의 좋은 화합은 거문고와 비파를 합주하는 것과 같고, 형제의 화합은 화락하고 또한 즐겁도다.[상체장] 窈窕淑女 琴瑟友之 요조숙녀 금슬우지 얌전하고 정숙한 숙녀를 금슬로 親愛하네.......