테일즈오브더레이즈
Posts
57 posts테일즈 오브 더 레이즈 서장 - 시작과 빛의 대륙 5
* 번역은 항상 작업 직후 올리기 때문에 상태가 그리 좋지 않습니다. 5화라크스 산길 익스 : 보이기 시작했어! 분명 저게 세룬드일 거야. >>펼치기 미리나 : 대단해…! 커다란도시네…!분명 저 높은 건물이 성이겠지? 익스 : 응. 분명그럴 거야.…그 옆에 둥글고 커다란 건물은 대체뭘까…? 미리나 : …으음… 뭘까? 익스 : 저 성 부지 내에 있는 것 같으니까.나라와 관계있는 설비인 게 아닐까… 혹시… 세룬드군의 연구 시설…연구심에 사로잡힌 화학자가 밤마다비인간적인 실험을 하고 있다던가… 미리나 : 아, 나 어떤 책에서 읽은 적 있어.그런 비슷한 이야기. ??? : 네놈들!이런 곳에서 무엇을 하고 있나! 익스 : 응? 미리나 : 와, 와앗!? 대체 무슨 일이지!? 세룬드병 : 구
테일즈 오브 더 레이즈 서장 - 시작과 빛의 대륙 4
4화구세군 은신처(救世軍隠れ家) ??? : 그 녀석도 목숨은 붙어있는 모양이군. 남자 : …이봐…이봐… 괜찮아!? 익스 : …미리…나… ??? : …네가 끌어안고 있던 여자 얘기로군.그쪽도 무사해. 남자 : 아까 똑같이 눈을 뜨더니 익스… 였나그러고는 그대로 잠들었다고. 익스 : …다행…이다… >>펼치기 ??? : 말할 수 있다면…너희한테 무슨 일이 일어난건지 알겠나? 익스 : …잘… 모르겠어… ??? : 너희 오덴세에서 떠내려온 것 같은데. 익스 : …오덴세는… 우리의… 고향이야… ??? : …그렇겠지. 남자 : …멀긴 했지만구세군 배 위에서 보였어.오덴세에 불덩어리가 쏟아지는모습이 말이야. 익스 : …뭐야…그게… 남자 : 그래도 바다에 표류하고 있던 너희를마크 씨가 끌어올려준
테일즈 오브 더 레이즈 서장 - 시작과 빛의 대륙 3
3화[오덴세] 수개월 전. 오덴세 항구. 미리나 : …스. …익스?익스 듣고있어? 익스 : 응. 듣고있어.무슨 일 있어? 미리나 : 실을 짐. 이걸로 마지막이야.조심하고. 갑자기 멍하니 있어서 놀랐어. 익스 : 미안해. 잠깐 생각할 게 있어서.아무 것도 아니야.영차… 이걸로 끝인가. >>펼치기 익스 : 도와줘서 고마워.미리나. 먼 바닷길은 처음이라,아무래도 어떻게 해야 좋을지모르겠어서.혼자였다면 시간에 못 맞췄을거야. 미리나 : 아냐, 괜찮아!돌아오는 건 4일 후 였지. 익스 : 응. 4일에 돌아올 수 있으면 좋겠는데… 모두 몇 번이나 간 적있다고는 하지만,어떤 트러블이 일어날지알 수 없으니까. 우선은 역시 날씨인가… 폭우, 폭풍은계속 경계하고… 반대로 해가 계속 떠있는 날도 주의해야겠
테일즈 오브 더 레이즈 서장 - 시작과 빛의 대륙 1, 2
1화[???] 세룬드 북부 데렉산 ??? : …왜그러지 익스?어서 자세를 잡아라. 익스 : …마크… 대체 왜…!?왜 이런 식으로 싸워야하는 거야!? 마크 : 너와 나는 적이니까.계속 그랬잖아? >>펼치기 미리나 : …그러면 어째서,일전에는 함께 싸워준 거야…? 마크 : 그저 잠깐 가는 방향이 같았을 뿐이야.심오한 이유 같은 건 없다고. 자세를 잡지 않겠다면 그걸로 상관없어.그대로, 죽으라고. 익스 : …그럴 수는 없어.나는 이 세계를 구하겠다고 맹세했으니까. 너를 쓰러뜨리고, 이 앞으로 나아가겠어! 미리나 : 응… 나도야.익스가 나아갈 길을 믿어! (유리, 루크, 소피, 스레이가 차례로 적과 싸우는 모습이 지나감) 익스 : (나도, 저 사람들처럼 강해지고 싶어)그렇게 되야만 한
