소녀전선
Posts
5236 posts
오늘의 소전스샷!
아...이제...이유식이 나올때도 된것같은데...흠흠... 7빙고 ㅅㅅㅅ 자 이제 특이점까지... 자원과 작전보고서를 모아볼까...
소녀전선 공지 떳네요.
DR 라이코가 오랜만에 관련 사건에 대한 입장 표명식 공지를 올렸고, 이 공지에서 한국 지사 설립에 대해서도다시 언급했네요.
소전 아트북 관련으로 뭔가 터진 모양이군요(소녀전선 관련)
저도 자세한 것은 모릅니다만, 대충 알기로는 내부고발이 있었고, 그 내용이 이 아트북과 관련이 있다는건 확실합니다. (http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=bjsn&no=1755624&page=1&exception_mode=recommend) 대충 듣자하니 어떤사람이 일부러 태업을 조장했다던가, 아트북 번역을 번역기를 사용해서 오역이 많다던가 하는 이야기가 있습니다. 이 내부고발자의 말이 맞다면 해당 아트북을 산 사람들은 분노할 만 합니다. 4만원이 넘는 아트북을 기껏 샀는데 그게 알고보니 한 개인의 사리사욕 때문에 피해를 본 셈이니까요. 만약 태업을 안 했다면 지금 쯤 주문한 사람들은 아트북을 받아도 이상하지 않았을겁니다.
소녀전선의 어두운 미래
처음부터 X.D 글로벌에 악의를 가진 번역기 돌리고 다듬을 뿐인 사람이 번역팀에섞여 들어가서 분탕을 쳤으니 잘 될리가... 워해머 40K의 사이퍼 마냥 구밀복검하고 자기 이익 챙기며 분탕치다니...그와중에 곧 서비스 예정인 벽람항로 한국섭도 번역기 인증 ☆등.장★
