Posts
48 posts![[오늘의 묵상 성구] 너희 이름이 하늘에 기록된 것으로 기뻐하라](https://img.zoomtrend.com/2021/01/17/1%2560.jpg)
[오늘의 묵상 성구] 너희 이름이 하늘에 기록된 것으로 기뻐하라
[오늘의 묵상 성구] [누가복음 10:20] 그러나 귀신들이 너희에게 항복하는 것으로 기뻐하지 말고 너희 이름이 하늘에 기록된 것으로 기뻐하라 하시니라
맥도날드의 중국 이름은? 마이당라오?
맥도날드의 중국 이름은? 마이당라오?맥도날드는 세계에 지점을 두고 있는 글로벌 기업입니다. 맥도날드는 영어로는 “MacDonal’s”로 쓰이고 불리고 있는데, 영어권 국가가 아닌 다른 국가에서는 다른 이름으로 불리기도 합니다.우리나라에서는 원래 이름과 비슷하게 “맥도날드”라고 사용하고 있지만, 일본에서는 이와 다르게 “마쿠도나루도(マクドナルド)”로 쓰이고 있지요. 일본 맥도날드 이름은 이제 우리나라에 잘 알려져 있을 것이라고 생각합니다. 옛날부터 크게 화제가 되었었으니까요.“중국 맥도날드의 이름은 무엇일까?”그렇다면, 한중일 3국 중에서 한국 맥도날드의 이름과 일본 맥도날드의 이름을 알아보았는데요. 중국에서는 맥도날드를 어떻게 부르고 있을까요?중국에서는 특별한 이름을 사용하고 있습니다. 이전까지는 “마이당라오(麦当劳)를 사용하고 있었는데, 마이당라오에서 “진궁먼(金拱門)”으로 이름을 변경했습니다.“진궁먼(金拱門)”은 맥도날드를 상징하는 금색 아치란 뜻을 담고 있다고 하는데요. 이는 회사 이름만 “마이당라오”에서 변경했을 뿐, 실제 매장의 이름은 여전히 “마이당라오(麦当劳)”로 사용하고 있습니다.“맥도날드 중국 1호점은 어디일까?”맥도날드 중국 1호점은 홍콩 옆에 있는 “심천(深圳)에 있습니다. 1990년에 이 곳에 1호점을 열었고, 1992년에는 베이징에 상륙한 것으로 알려져 있습니다.여기까지, “중국 맥도날드”의 이름에 대해서 한 번 살펴보았습니다.
영어 이름 “FIRST NAME / LAST NAME”
영어 이름 “FIRST NAME / LAST NAME”우리말의 이름은 일반적으로 3글자로 구성이 됩니다. 주민등록증과 같은 신분증의 예시에서 흔히 볼 수 있는 이름이 바로 “홍길동”인데요. 이렇게 홍길동과 같이 일반적으로 3글자로 구성이 되고 있는 것을 볼 수 있습니다.그리고 우리 이름은 “성”과 “이름”으로 구분이 되어 있는데요. 영어 이름은 이것보다 조금 더 복잡하게 구성이 되어 있습니다.“이름 + 중간 이름 + 성으로 구성되어 있는 영어 이름”영어 이름의 경우에는 “성”과 “이름”에 “중간 이름”이 들어가 있는 것을 볼 수 있습니다. 그래서 우리가 간단하게는 “JESSICA” 혹은 “TOM”과 같이 간단한 이름을 가지고 있는 외국인들도 “FULL NAME”을 살펴보면, 굉장히 긴 형태의 이름을 가지고 있는 것을 볼 수 있습니다.데이비드 베컴 : David Robert Joseph Beckham버락 오바마 : Barack Hussein Obama II코난 오브라이언 : Conan Christopher O’Brien△ 영국의 축구스타, 데이비드 베컴이렇게, 위와 같이 긴 이름을 갖고 있는 것을 볼 수 있습니다. 그래서 영어권 사람들의 이름의 경우, 아래와 같은 3가지 요소를 갖고 있다고 볼 수 있는데요. 각각에 대한 용어를 정리해보면 아래와 같습니다.1. 이름 : FIRST NAME / GIVEN NAME2. 중간 이름 : MIDDLE NAME3. 성 : SURNAME / LAST NAME / FAMILY NAME이렇게 위와 같이 이름이 구성되어 있는 것을 볼 수 있습니다. 특히, 우리말에는 없는 중간 이름이 들어가는데요. 그래서, 우리나라 이름을 영어로 옮기는 경우에는 “중간 이름”을 빼고 적으면 됩니다.예를 들어서, 홍길동이라고 한다면, “HONG”이 “LAST NAME”이 되고, “GIL-DONG”이 “FIRST NAME”이 되는 것이지요.홍길동을 가지고 다시 정리해보면 아래와 같이 될 것입니다.FIRST / GIVEN NAME : GIL-DONGLAST / SURNAME / FAMILY NAME : HONG그리고 위에서 볼 수 있듯이, 영어에서는 “성”과 “이름”을 가리키는 표현이 많이 있습니다. “FIRST NAME”도 이름을 가리키고, “GIVEN NAME”도 이름을 가리키지요.여기에 “SURNAME”, “LAST NAME”, “FAMILY NAME” 역시도 성을 가리키는 표현이니 묶어서 함께 알아두면 될 것입니다.여기까지, 영어식 이름 구성에 대해서 한 번 살펴보았습니다. 도움이 되는 내용이길 바랍니다.
맥에서 파일 이름 한꺼번에 변경하기 “NAME CHANGER”
맥에서 파일 이름 한꺼번에 변경하기 “NAME CHANGER” 최근에는 여러 개의 파일 이름을 일괄적으로 변경하는 기능이 기본 OS에 내장이 되었습니다. 이는 “요세미티” 이후부터 적용이 되었는데요. 그래서 요세미티 이후 버전의 맥 OS를 사용하시는 분들이라면, 이 프로그램이 더 이상 필요하지 않을 것입니다. 맥에서 파일 이름 일괄 변경하기 : http://theuranus.tistory.com/5670 그럼에도 불구하고, 이번에는 과거의 기술이면서..
