카도와키마이

[이전 번역 보기] 스트라이크 위치즈 극장판 히메우타 콜렉션 1 번역: 에이뇽(ei-nyong.egloos.com) 사: ...어...어땠어....? *'-'*) 에: (박수)휘유우~! 휘유우~!!!! 사냐 최고다~!!!! >▽<)// 사: 이런 노래는 불러본 적이 없어서....조금.... 부끄러워... 에: 그렇지 않다니깐~! 엄청 멋졌어! 사: 잘...불렀어...? 에: (흡족하게) 응~!!! 세계 여러나라 인간들이 반~드시 감동 받을거라니깐~!!! 사: (긴장이 풀린 듯 심호흡) 하.....하아.....조금....즐거웠던 것도 같아... *'-') 에: 그치 그치~? 사냐는 어떤 노래든 다 잘 어울린다니깐~!! 사: ...그래...? 에: 그렇다니깐~!!! 그럼,

[이전 번역 보기] 스트라이크 위치즈 극장판 히메우타 콜렉션 1 1-2 하얀 숲 노래: 사냐 V 리트뱌크 (CV: 카도와키 마이) 번역: 에이뇽(ei-nyong.egloos.com) 얼음 위에 눈이 그려 준 그림 잠이 든 동물들을 즐겁게 하는 꿈 시간이 좀 더 지나면 열릴 핑크 빛이 투명하게 대지 아래서 뺨을 물들이는 중이야 어디까지든 날아갈 수 있는 날개 달린 마법의 부츠 신고 봄을 앞당겨 돌아가고파 색깔을 뿌리며 캔버스 같은 하얀 숲에서 숨바꼭질을 하더라도 컬러풀한 너의 그 미소 찾아낼 수 있어 시간이 좀 더 지나면 태양과 네 머리칼의 금빛이 말야 하나로 녹아들어 가장 좋아하는 장소로 가고 싶은 걸 떨어져 있어도 잊지 않을 거야 잠이 든 내 가슴 속 하얀 숲을 아무도 밟은 적 없는 아

스트라이크 위치즈 극장판 히메우타 콜렉션 1 1-1 히메우타 토크 1 번역: 에이뇽(ei-nyong.egloos.com) [야간 비행중인 사냐와 에이라] 에이라: 사냐, 502 기지에서도 라디오를 할 수 있게 되어서 다행이야. 사냐: 응. 미나 중령이 연락을 해 주신 덕에 랄 대장도 바로 승낙해 주신 거야. 에: 뭐어... 우리들은 502 기지에서 신세를 지고 있을 뿐이고, 전속 대기 상태니까,딱히 랄 대장 허가가 없어도... 사: 안돼, 에이라. 기지에 있을 땐, 그 기지의 룰을 따라야 해 에: 우웅...그러냐아~? -ㅅ-)-3 사: 그럼, 혼자 자기 멋대로 굴면 다른 사람들에게 폐를 끼치게 되니까... 에: 수오무스라면 완전 엉망진찬일텐데... 아, 그래! 사냐가 수오무스에 올 땐,

アニメ「フレッシュプリキュア!」のキュアピーチ役などで知られる声優の沖佳苗が、一般男性と結婚したことを、2日に更新した自身のブログで明かした。 애니메이션 '프렛쉬 프리큐어'의 큐어 피치역 등으로 알려진 성우 오키 카나에가 일반남성과 결혼한 사실을 10월 2일 갱신한 자신의 블로그에서 밝혔다. 　声優の結婚ラッシュが続いている。9月6日にはアニメ「魔法先生ネギま!」の長瀬楓役などで知られる人気声優で歌手の白石涼子が一般男性との結婚を発表したほか、同月下旬にはアニメ「機動戦士ガンダム00」のマリナ・イスマイール役などで知られる恒松あゆみが自身の誕生日にゴールイン。また、10月2日も「ストライク ウィッチーズ」のサーニャ・V・リトヴャク役などの門脇舞以が婚約を発表したばかり。ほかにも、同じく声優の山寺宏一と結婚した田中理恵や、渡辺久美子や河原木志穂、神田朱未など多く