Posts
34 posts[히메우타*극] 4-4 리바우 항공대
[히메우타*극] 4-3 히메우타 토크2 스트라이크 위치즈 극장판 히메우타 콜렉션 4 4-4 리바우 항공대 노래: 미야후지 요시카 & 사카모토 미오 & 핫토리 시즈카 성우: 후쿠엔 미사토 & 세토 사오리 & 우치다 아야 번역: 에이뇽 (ei-nyong.egloos.com) 은빛 날개 거느리고 이국의 하늘을 동요 없이 지키는 위치들이 유럽을 공격하는 네우로이 무찌르네 영광스런 우리는 리바우 항공대 수많은 네우로이 몰려오는 한가운데 반드시 지켜내리 날아오를 때 가슴에 꽂은 기지의 꽃도 방긋방긋 웃는 리바우 항공대 위치의 영혼 불타오르는 투혼 눈 앞의 거친 바다 부연 넓은 하늘 구름과 파도 속 네우로이 무찌르며 울려퍼지는 그 이름은 리바우 항공대 조국 아득히 추락한 네우
[히메우타*극] 4-3 히메우타 토크2
[히메우타*극] 4-2 Blue Canvas 스트라이크 위치즈 극장판 히메우타 콜렉션 4 4-3 히메우타 토크2 번역: 에이뇽 (ei-nyong.egloos.com) (목욕탕 물 소리) 못: 하아아~ 목욕은 역시 좋구만~ 요: 정말 그러네요~ 가설 기지 안에 이렇게 멋진 목욕탕이 있다니. 못: 핫핫하하하! 내가 진언했거든! 사기를 유지하려면 목욕탕과 따뜻한 식사가 최고!!! 라고 말이지! 요: 그렇군요! 부엌도 잘 되어있어서 쓰기 편했어요. 시즈카: 미야후지 소위가 만든 요리! 맛있게 잘 먹었습니다!!! 못: 어이~! 핫토리! 그런데서 뭐 하고 있나! 요: 후후후후^-^ 시즈카 짱도 같이 목욕하자~! 시: =//ㅅ//=) 핫...하지만!!!! 사관급이신 분들과 함께 목욕을 할 수는.
[히메우타*극] 4-1 히메우타 토크1
스트라이크 위치즈 극장판 히메우타 콜렉션 4 4-1 히메우타 토크1 번역: 에이뇽 (ei-nyong.egloos.com) (콧노래를 부르며 요리를 하는 요시카) 요시카: 흐흐흐흥 흥흥흥~! 사카모토: 오옷~! 미야후지. 즐거워 보이는구나. 요: 아! 사카모토 씨! 밥 금방 다 되니까요. 못: 요리할 필요 없이 통조림이나 비축식량을 먹어도 될텐데. 요: 모처럼 설비도 재료도 갖추어졌으니까 따뜻한 걸 먹는 편이 좋지 않아요? 어차피 금방 만들 수 있으니까요 ^-^ 못: 엇...그런가?'ㅅ') 그렇게 빨리 만들 수 있나? 요: 네! 밥 짓는 시간이 제일 오래 걸릴 정도에요 ^-^ 못: 그렇다면 마음을 놔도 되겠군. 그나저나 핫토리는 어디있지? 요: 시즈카 짱이라면... 밖에서 장작을
러브라이브 - 성우들이 보는 럽라 애니의 매력 & 자캐에게 한 마디!
일단 강렬한 이미지로 시작합니다. 재활용님이 만드신 짤이에요. (...) 러브라이브! BD 6권까지 보면 9명의 모든 성우 코멘트가 한 데 모이게 됩니다. 그래서 그 김에 번역해봤습니다♬ [러브라이브!]의 매력을 가르쳐주세요! 닛타 에미 : 제일 큰 매력은 각자의 뜨거운 열정을 가슴에 품고 '노력하는 소녀들'의 모습에 있다고 생각해요. 웃기도 하고 울기도 하고, 반짝거리는 청춘이 꽉꽉 눌러 담겨져 있거든요. TV 애니가 된 덕에 지금까지 볼 수 없었던 멤버의 내면이라던가, 지금까지 이상으로 표정이 풍부해진 귀여운 애들을 더 많이 볼 수 있게 된 것 같아요♪ 아이돌을 목표로 하는 보통 애들의 청춘 1페이지. 우리 꼭 같이 칠해 봤으면 해요☆ 우치다 아야 : 제가 생각하는 [러브라이브!]의 매력
