저장용
Posts
64 posts테일즈 오브 더 레이즈 1장 - 결계와 마도기의 세계 3, 4
*특별한 일이 없다면 2~3일에 한편을 목표로 하려고 합니다. 3화데뎃키삼림 중앙부 유리 : 대충 정리된 모양이군.살아있어? 익스 : …예! 어찌저찌…! 유리 : 그러면 얼른 도망가는 게 좋을 거야.분명 엄청난 놈이 기다리고 있을 테니까. 익스 : 예? 래피드 : 우우우우우! >>펼치기 유리 : 나타났군! 익스 : 마경이 반응하고 있어…혹시 이게 광마!? 유리 : 흐음. 이번에는 꽤 강력하겠는, 데! (공격) 유리 : 이 틈을 타서… 잠깐, 이봐 싸울 생각이야? 익스 : 저는 당신을 찾고 있었습니다!그리고 이 마물도요!그러니까 저는 싸워야 합니다! 유리 : 나를 찾고 있었다고? 넌 대체… 래피드 : 멍멍! 유리 : 이런, 미안하다 래피드!저 커다란 놈이 애태우다 질투라도
테일즈 오브 더 레이즈 1장 - 결계와 마도기의 세계 1, 2
* 결계와 마도기의 세계(테일즈 오브 베스페리아) 1화데뎃키삼림 입구 카랴 : 도착! 익스 : 이게… “구현화”한 세계…대단하다… 평소와 다른 게 없잖아… 미리나 : 정말 그래… 흙냄새도 흐르는 강도…진짜와 전혀 다르지 않아… 익스 : 다행이다… 공기도 제대로 있구나. 카랴 : 그거야 있죠~… 익스 : 칼레이도 스코프를 사용하면,이렇게 광범위한 구현화가 가능한 건가… 카랴 : 놀라고 있을 틈 없어요. 행동하죠~!경영점(鏡映点)을 찾아야 해요! 익스 : …그렇지.빨리 경영점을 보호해야해.좋아, 찾아보자! 미리나 : 비공정은 어떻게 할까? 익스 : 가로스가 남아서 지켜주겠대.자, 가자. >>펼치기 2화데뎃키삼림 동부 익스 : 사전에 탐지해본 결과로는 이 근처에경영점의 반응이 있었는데…
테일즈 오브 더 레이즈 서장 - 시작과 빛의 대륙 5
* 번역은 항상 작업 직후 올리기 때문에 상태가 그리 좋지 않습니다. 5화라크스 산길 익스 : 보이기 시작했어! 분명 저게 세룬드일 거야. >>펼치기 미리나 : 대단해…! 커다란도시네…!분명 저 높은 건물이 성이겠지? 익스 : 응. 분명그럴 거야.…그 옆에 둥글고 커다란 건물은 대체뭘까…? 미리나 : …으음… 뭘까? 익스 : 저 성 부지 내에 있는 것 같으니까.나라와 관계있는 설비인 게 아닐까… 혹시… 세룬드군의 연구 시설…연구심에 사로잡힌 화학자가 밤마다비인간적인 실험을 하고 있다던가… 미리나 : 아, 나 어떤 책에서 읽은 적 있어.그런 비슷한 이야기. ??? : 네놈들!이런 곳에서 무엇을 하고 있나! 익스 : 응? 미리나 : 와, 와앗!? 대체 무슨 일이지!? 세룬드병 : 구
테일즈 오브 더 레이즈 서장 - 시작과 빛의 대륙 4
4화구세군 은신처(救世軍隠れ家) ??? : 그 녀석도 목숨은 붙어있는 모양이군. 남자 : …이봐…이봐… 괜찮아!? 익스 : …미리…나… ??? : …네가 끌어안고 있던 여자 얘기로군.그쪽도 무사해. 남자 : 아까 똑같이 눈을 뜨더니 익스… 였나그러고는 그대로 잠들었다고. 익스 : …다행…이다… >>펼치기 ??? : 말할 수 있다면…너희한테 무슨 일이 일어난건지 알겠나? 익스 : …잘… 모르겠어… ??? : 너희 오덴세에서 떠내려온 것 같은데. 익스 : …오덴세는… 우리의… 고향이야… ??? : …그렇겠지. 남자 : …멀긴 했지만구세군 배 위에서 보였어.오덴세에 불덩어리가 쏟아지는모습이 말이야. 익스 : …뭐야…그게… 남자 : 그래도 바다에 표류하고 있던 너희를마크 씨가 끌어올려준
테일즈 오브 더 레이즈 서장 - 시작과 빛의 대륙 3
3화[오덴세] 수개월 전. 오덴세 항구. 미리나 : …스. …익스?익스 듣고있어? 익스 : 응. 듣고있어.무슨 일 있어? 미리나 : 실을 짐. 이걸로 마지막이야.조심하고. 갑자기 멍하니 있어서 놀랐어. 익스 : 미안해. 잠깐 생각할 게 있어서.아무 것도 아니야.영차… 이걸로 끝인가. >>펼치기 익스 : 도와줘서 고마워.미리나. 먼 바닷길은 처음이라,아무래도 어떻게 해야 좋을지모르겠어서.혼자였다면 시간에 못 맞췄을거야. 미리나 : 아냐, 괜찮아!돌아오는 건 4일 후 였지. 익스 : 응. 4일에 돌아올 수 있으면 좋겠는데… 모두 몇 번이나 간 적있다고는 하지만,어떤 트러블이 일어날지알 수 없으니까. 우선은 역시 날씨인가… 폭우, 폭풍은계속 경계하고… 반대로 해가 계속 떠있는 날도 주의해야겠



