목마른물고기의 어항 속
Posts
142 posts
갈릴레이 돈나 03화 자막
(아야!) 갈릴레이 돈나 03화 자막입니다 [S]는 스폰서 자막 [Ho]는 논 스폰서 자막입니다 히마동에서 작업했어요~ 이제 갈릴레이 돈나도 스토리가 안정적으로 접어들었네요 노이타미나 특유의 분량 부족이 어떻게 해결될 지는 잘 모르겠지만... 그건 그렇고 금붕어 귀엽네요 그랑델로소라는 이름도 있습니다! 여하튼 즐감하세요~ =============================================================================== 호러블섭 추가
도쿄 레이븐즈 03화 자막
(어라? 왜 그래??) 도쿄 레이븐즈 03화 자막입니다 히마동에서 작업했어요~ [S]는 제로 및 레오파드 릴 [Ho]는 호러블섭입니다 아직 호러블섭은 올라오지 않았네요 올라오는대로 추가하겠습니다 아직 3화인데 초전개군요 ㅋㅋㅋ 아무래도 3화까지가 프롤로그고 다음 화부터가 진정한 시작이 아닌가 싶습니다 그러고보니 예고 영상에 나오는 녀석이 다음 화부터 첫 등장이군요 즐감하세요~
푸른 강철의 아르페지오 03화 자막
(이오나, 배 좀 열어볼래??) 푸른 강철의 아르페지오 03화 자막입니다 [S]는 제로 및 레오파드의 자막 [Ho]는 논 스폰서 호러블섭입니다 그런데 호러블섭은 영상이 짤려서 나오네요 ㄷㄷ.. 무슨 심각한 오류가 있는 것 같군요 수정본이 나오면 추가하겠습니다 이제 3화 쯤 되었으니 한번 용어정리를 쫙 해봐야겠네요 일단 추후에 수정하겠습니다 즐감하세요~~
갈릴레이 돈나 02화 자막
(ㄱ.. 금붕어 뛰어욧!!) 갈릴레이 돈나 02화 자막입니다 히마동에서 작업했어요~ [S]는 제로 및 레오파드 등 스폰서 자막이고 [Ho]는 논 스폰서 호러블섭입니다 도쿄레이븐즈도 그렇고 요즘 좀 늦네요... 이번화부터 본격적으로 스토리 전개가 되는군요 왠지 호즈키덕분에 메카물이 되어가고 있어!? 즐감하세요~ ============================================================= 호러블섭 추가
도쿄 레이븐즈 02화 자막
(ㅇ.. 아욱!?) 도쿄 레이븐즈 02화 자막입니다 [S]는 레오파드나 제로 릴 등 스폰서 자막이며 [Ho]는 호러블섭입니다 아직 호러블 섭은 올라오지 않았네요 올라오는 즉시 추가하겠습니다 아아, 호쿠토... 그녀는 갔읍니다 푸른 산빛을 깨치고 단풍나무 숲을 향하여 난 작은 길을 걸어서 차마 떨치고 갔읍니다....
