꼬리의 기분

Sources

Posts

247 posts
[아이마스] 15.05.06 소식

[아이마스] 15.05.06 소식

꼬리의 기분|2015년 5월 7일

[모바]1. 벨벳퀸 3STEP 가챠 갱신 [그리]2. 특방! 생생함까!? 선데이 x 50 이벤트 예고 3. 「아이돌마스터 밀리언라디오」첫 라디오CD 발매결정 4. 05월 07일은 오오츠키 유이의 생일입니다! 1. 벨벳퀸 3STEP 가챠 갱신 「벨벳퀸」 자이젠 토키코 「러블리 데이즈」이가라시 쿄코 2. 특방! 생생함까!? 선데이 x 50 이벤트 예고 그 아이에게♪ 감사의 서프라이즈 좋아하는건, 구운 마시멜로?도쿠가와 마츠리 좀더 빛나는 나에게! 패션챌린지 혼신의 치라리즘모모세 리오 3. 「아이돌마스터 밀리언라디오!」첫 라디오CD

05월 07일은 오오츠키 유이의 생일입니다

05월 07일은 오오츠키 유이의 생일입니다

꼬리의 기분|2015년 5월 7일

이름 : 오오츠키 유이 (大槻唯)나이 : 17 키 : 155cm 체중 : 42kgB-W-H : 84-56-83 생일 : 5월 7일별자리 : 황소자리혈액형 : B형주로 쓰는 손 : 왼손 출신지 : 사이타마취미 : 노래방 CV : 야마시타 나나미 고마워☆ P쨩, 계속 준비하고 기다려줬구나~?유이는 참, 최고~로 행복한애야~♪ 앞으로도 쭉 유이의 프로듀서로 있어줘☆그러면 P쨩과, 계속 계~속 함께 있을 수 있으니까~♪ 유이는 매일이 엄청나게 즐거워♪아이돌은 힘들어도, 항상 웃는얼굴이니까! 그치만 P쨩이 함께니까~☆ 2014 Ver. 유이 절대ㅐㅐㅐㅐ로

[아이마스] 15.05.05 소식

[아이마스] 15.05.05 소식

꼬리의 기분|2015년 5월 5일

1. 아이프로 후반 스타트, 옐로우 기프트찬스 SR 니나 2. 05월 05일은 미나세 이오리의 생일입니다! 1. 아이프로 후반 스타트, 옐로우 기프트찬스 SR 니나 [두근두근캠프] 이치하라 니나 [근질근질 캠프] 이치하라 니나 2. 05월 05일은 미나세 이오리의 생일입니다! 링크 ---わくわく랑 うきうき를 구분지어 번역하려면 어떻게 하는게 제일 적절한걸까... 대충 의역으로 때려박았지만 우키우키의 들뜬 그런느낌이 근질근질으로는 잘 표현이 되지 않는것같다 번역은 역시 힘들구나

05월 05일은 미나세 이오리의 생일입니다!

05월 05일은 미나세 이오리의 생일입니다!

꼬리의 기분|2015년 5월 5일

[모바마스] 흐흥, 당연한거지, 만약 P가 축하해주지 않았으면지금까지중에서 제일 심한 벌을 주려고했으니까. 큰일날뻔했네♪ 당신은 언제나 나를 생각하지 않으면 안되니까, 기억해두라구♪앗, 그래도 이상한것까지 생각하면 용서하지않을꺼니까! 알았지! 날 직접 축하해 줄 수 있는건, 정말 특별한거니까 말이야!P뿐이니까... 그, 감사하고... 감사, 하라구우! 2014 Ver. 흐흥, 당연히 축하하러 올꺼라고 생각하고 기다렸다고♪프로듀서가 생일을 잊으면, 어떻게 해줄까 하고 생각했는데 일단 케이크라고. 그다음은 선물, 축하의 말, 서프라이즈도 말이