별:
Posts
47 posts
이나즈마 일레븐 GO 크로노 스톤 08화 자막
이나즈마 일레븐GO크로노 스톤 08화「마스터하라! 화신 암드!!」 (23:29의 영상에 맞춰져 있습니다) 요번에 추가적으로 이래저래 장난좀 쳐봤습니다...덕분에 시간이 좀 많이 걸렸네요ㅡㅡ 타이틀이 참 애매해서 뭘로 할까 고민을 많이 했습니다만,極めろ의 뜻을 생각 해 보면 크라이브님의 마스터하라가 제일 근접하다 생각해서 바꿨습니다 오타 오역 등 수정사항 등은 댓글로 알려주시구요~그럼 재밌게 감상하세요
이나즈마 일레븐 GO 크로노 스톤 07화 자막
이나즈마 일레븐GO크로노 스톤 07화「갓 에덴에서의 특훈!」 (23:29의 영상에 맞춰져 있습니다) 여캐가 부족해 으으ㅠㅠ 별다른건 없고 예고에서 8화 타이틀말입니다만,(極めろ→)極める가 나오는데 이게 뜻이 어떤 사물이나 행동에 대해서 경지(극한, 최고)를 다한다는 뜻입니다...마땅히 좋은 표현이 생각안나서 극한이라 썼습니다좋은 표현 생각나거나 다른분들 쓰시는거 보고 변경 하겠습니다 오타 오역 등 수정사항 등은 댓글로 알려주시구요~그럼 재밌게 감상하세요
이나즈마 일레븐 GO 크로노 스톤 06화 자막
이나즈마 일레븐GO크로노 스톤 06화「장렬!프로토콜 오메가 2.0!!」 (23:29의 영상에 맞춰져 있습니다) 핰핰 베타쨔응 망토쨔응 날 가져요 핰핰 원래는 타이틀이 장렬이 아니라 장절인데...의미는 조금 달라지기는 한데 다들 그렇게 쓰시길래 저도 그냥 저렇게 씁니다... 오타 오역 등 수정사항 등은 댓글로 알려주세요~그럼 재밌게 감상하세요 아래 스샷에 스포일러 있습니다원치 않으신분은 지금 당장 뒤로 버튼 눌러주세요!!
이나즈마 일레븐 GO 크로노 스톤 05화 자막
이나즈마 일레븐GO크로노 스톤 05 화「경악! 축구 금지령!!」 (23:24의 영상에 맞춰져 있습니다) 2화에 이어 빡치는 화네요...설명이 아주 그냥...거기다 극장판에서 딱 한번 나온 이후에 첫 등장인 무뢰핸드가 그렇게 개털릴줄은...ㅜㅜ 신 캐릭터는 아주 마음에 드네요...성격도 그렇고 6화「장절! 프로토콜 오메가 2.0!!」은 5월 30일(수)에 TV도쿄에서 7시에 방송 예정입니다 수정할 내용 등등은 댓글로 알려주시구요재밌게 감상하세요~~!! 아래 스샷에 스포일러 있습니다 원치 않으신분은 지금 당장 뒤로 버튼 눌러주세요!!
드라마 미래일기 - ANOTHER : WORLD - 04화 한글 자막
미 래 일 기 ANOTHER : WORLD EPISODE 04 「일곱 번째 소유자」 (36:14 의 영상에 맞춰져 있습니다) 요즘 영상이 너무 조금씩 늦게 뜨는듯하네요... 작업도 시간날때 하다보니 늦었습니다 는 변명이예요 디아3가 너무 재미나서 그만...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 혹시나 기다리신 분들 정말 죄송합니다 5화인「밝혀진 진실」은 오늘 밤(5/19) 후지TV에서 방송 예정입니다.그럼 수정할거나 기타 등등은 댓글로 남겨주시구요 재밌게 감상하세요~
