Cristia Universe!!!

Sources

Posts

553 posts

데레스테 카드 번역: [N] 오오하라 미치루

Cristia Universe!!!|2018년 9월 2일

1. 기본 대사 - 특훈 전 "후고후고... 음? 이 빵은 전부 제 거예요! 먹는 걸 좋아하고, 특히 빵을 먹는 게 정말 좋아요! 빵을 먹을 때의 행복감을, 아이돌 일을 하면서 맛볼 수 있다면... 굉장하겠네요!" - 특훈 후 "엣, 뒤에요? 아무도 없어~요. 이 향기로운 냄새에, 바삭바삭한 식감, 그리고 은은하게 퍼지는 달콤한... 앗! 암것도 아니에요! 자, 아이돌 미치루의 첫 일정, 시작하겠습니다!" 2. 친애도 대사 - 친애도 10 달성 시 "아이돌 일을 하다 보면, 아직 다 먹은 것도 아닌데 배가 불러와요! ......아니, 배가 아니라, 가슴이 가득 차올라요!" - 친애도 20 달성 시 (특훈 가능) "이대로 계속 빵을 먹고 있을 수 있다면 좋겠다~ 고 생각하는 저! 결

한정 스카웃이 발매가 되는군요.

Cristia Universe!!!|2018년 9월 2일

내일부터 유상 쥬엘 5000쥬엘을 지불하면, 플래티넘 SSR 스카웃권과 플래티넘 SR 스카웃권이 지급된다고 하는군요.그리고, 플래티넘 스카웃권의 스카웃 대상에는 한정 카드와 페스 카드가 모두 포함이 되어 있죠. 온천 치에리, 리이나, 시즈쿠는 제외지만확실히 엄청난 양의 쥬엘을 꼴아박아야 겨우 얻을까 말까한 한정 SSR을 이렇게 스카웃할 수 있게 해 준다는 건 정말 환영할 만한 일입니다.그만큼 앞으로 애캐의 한정 SSR을 데리고 오기 위한 비용이 엄청나게 절감이 되는 거니깐요.이대로 생각을 해 본다면, 우선 한정 SSR의 경우 애캐 중 유성우 아이돌이 아츠밍, 아리스, 사치코, 하루나가 있는데, 이 중 한정 아츠밍과 한정 사치코는 지난번에 각각 261연챠, 212연챠를 박아서 데리고 온 바가 있었고 하루나는

3주년 이벤트 시작과 함께, 예상대로 3주년 공용 의상이 나왔죠.

Cristia Universe!!!|2018년 8월 31일

오늘 3주년 공용 의상이 나오면서, 공용 의상의 디자인을 확인했습니다.상당히 로꾸한 디자인이어서, 락이나 메탈 계열 곡에 정말 잘 어울릴 것 같더라구요!이전에는 그런 음악에서는 기존에 존재하는 의상 중 (색감 때문에 마이너스가 되지만) 그나마 디자인 요소에 로꾸한 면모가 있는 파티 타임 골드를 사용하는 것이 최선이었는데이번에는 검은색을 기반으로 해, 본격적으로 로꾸함이나 반항을 추구하는 느낌의 디자인으로 의상이 등장해서, 기존에 아쉬움이 남았던 부분을 깨끗이 씻어내 주었습니다.게다가 입체감이나 디테일도 잘 살아난 것이, 꽤나 공을 들였다는 느낌을 주기도 하였죠. 아무튼, 그래서 MV 몇 개를 돌려 보았습니다. 우선 료의 솔로곡인 One Life.데레스테에 등장한 당시부터 라이라를 센터로 두어,

3주년 카운트 다운, 아츠밍이 나왔나! + 마쁠을 조금 해 보았습니다.

Cristia Universe!!!|2018년 8월 30일

3주년 카운트 다운! 작년과 마찬가지로 매월 이벤트 악곡을 부른 아이돌 중 2명이 나와서 카운트 다운을 외치죠.오늘은 2018년 5월의 순서였습니다. 그러니까, 하루런런의 아츠밍이 나올 수 있는 상황!아츠밍이 나온다면, 오늘의 카운트 다운 대사 전반을 번역해야 겠다고 생각을 하며 카운트 다운을 열었습니다.그런데... 너티 갸루즈가 나오나요... 하루런런이 나올 거라고 보장할 수는 없었던 상황이지만, 아츠밍이 말하는 것을 들을 수 없다니 대단히 아쉽네요.카운트 다운 번역은 이렇게 물건너간 걸로... 그리고, 이벤트 끝난 후부터는 네네의 전체 큐트 팬 수 대비 지분율을 좀 더 높이기 위해서, 스태미너를 LIVE에 쓰지 않고 팬수작용 영

네네에 대해 조금 이야기를 해 보죠.

Cristia Universe!!!|2018년 8월 28일

쿠리하라 네네. 신데마스에 존재하는 수많은 무성우 아이돌 가운데 1명이죠.네네는 건강 관리를 중요시하는 캐릭터로 등장합니다. 건강을 위한 식단이라든가, 운동이라든가...예전에 여동생이 아팠다고 했던가, 아무튼 그래서 건강에 신경을 많이 쓴다고 하죠.그리고, 계기가 계기다보니 자신의 건강만 챙기는 게 아니라, 다른 사람에게도 신경을 쓰는 모습이 보이기도 합니다.데레스테 한 컷 만화에서 유우키가 믹스 주스를 만들려는 모습을 보자, 거기에 당근이나 피망 등등 온갖 유우키가 먹지 못하는 야채를 집어넣는 모습이 그 중 압권이었죠.한 편, 데레스테 소문에서는 "많이 먹는 사람을 좋아한다 카더라"고 하는데, 적게 깨작깨작 먹는 사람보다는 많이 먹는 사람이 건강하다는 이미지니까, 말 그대로 건강계라는 느낌이로군요.그래