AquAriN - 4th

Posts

387 posts

BRAVELY DEFAULT Praying Brage

AquAriN - 4th|2012년 11월 2일

최근 삼다수로 출시된 브레이블리 디폴트의 웹 게임 버전. 원작의 200년 이후를 다루고 있다. 메인 컨텐츠는 각 크리스탈을 중심으로 한 4개 새력의 박터지는 전장 이벤트. 싱글퀘스트로 자신의 부대를 육성하여 전장에 투입하는 방식이다. 왼쪽에 있는 아가씨는 땅의 크리스탈의 무녀인데.. 이게 취향타서 고른게 아니라 신규 등록 때 사람이 적은 세력을 고르면 가챠 티켓이랑 유료 아이템을 줘서여 헤헤;; 카드놀이가 유행인 요즘 일본답게, 이쪽도 카드 형식으로 캐릭터를 뽑게 되어있는데, 각 캐릭터별로 고유 어빌리티와 배경 스토리가 다르게 설정되어있다. 요 금발 아가씨(모니카)는 모든 유저에게 초기 배치된 R+등급의 캐릭터인데, 생긴것도 배경 스토리도 백마도사 하라고 준 캐릭터인듯. 일단 힐러가 빠질 수 없는

바하무트 [13] - 에밀리아

AquAriN - 4th|2012년 10월 29일

일본 바하무트 초대 이벤트 10탄 보상 카드인 에밀리아의 정취묘사 문구 번역. 이미지와 문구 출처는 신격의 바하무트 일본 위키(http://w.livedoor.jp/mnga_bahamut/) ㅁ 트레이니 에밀리아 「잘했다. 역시 내 딸이구나.」「에헤헤, 아버님에게 칭찬받았어. 나, 더욱 더욱 강해지고 싶어!」 ㅁ 트레이니 에밀리아+ 「내 딸이라면 언제나 강하게 있어야 한다. 알겠니.」「네. 아버님처럼 강해지겠어요. 그치만, 당근은 먹기 싫어..」 ㅁ 트레이니 에밀리아++ 「얘야, 검기는 꾸준히 갈고 닦아야 한단다.」「네. 아버님께 배우고 있으니, 누구보다 잘 해낼거에요.」 ㅁ 트레이니 에밀리아+3 「얘야, 잊지 말거라. 기사는 언제나 선한 마음을 간직하고 있어야 한단다.」「네. 저, 아버님

바하무트 [12] - 아쿠아

AquAriN - 4th|2012년 10월 19일

일본 바하무트 초대 이벤트 9탄 보상 카드인 아쿠아의 정취묘사 문구 번역. 이미지와 문구 출처는 신격의 바하무트 일본 위키(http://w.livedoor.jp/mnga_bahamut/) ㅁ 아쿠아 정신이 들었을 때, 이곳의 물과 함께 있었어. 언제부터 물이 나였고 내가 물이었는지, 기억나지 않아. ㅁ 아쿠아+ 여기에 있구나, 라고 깨닫게 된건 아주 아주 옛날. 하지만 내가 나임을 깨닫게 된건, 꽤 최근의 일이야. ㅁ 아쿠아++ 아마도, 나는 이곳에 퍼져가는 물과 하나가 될 수 있을거야. 흘러가는 물의 기분을 느낄 수 있거든. ㅁ 아쿠아+3 물을 소중히 생각해주는 인간들.. 그 마음이 전해진 덕분에 나는 태어난거야. 자연을 아끼는 인간들의 마음이. ㅁ 아쿠아+4 분명 이 물을 소중히 여겨주는 사

바하무트 [11]

AquAriN - 4th|2012년 10월 18일

아 내가 바저씨다 ㅠㅠ..

바하무트 [10]

AquAriN - 4th|2012년 10월 15일

신줮 도시락 싸는 중..

Back to Sources View All Sources