아침북녘의 &Less Place~

Sources

Posts

520 posts
[동방MMD] 맹렬한 니토리와 모미지!! (にともみ!! バイオレンス)

[동방MMD] 맹렬한 니토리와 모미지!! (にともみ!! バイオレンス)

제6회 동방니코동제 출품작맹렬한 니토리와 모미지!! (にともみ!! バイオレンス) 어느날 텐구 사이에서 일어난 이변. 그 이변을 해결하기위해 모미지가 니토리를 찾아와 도움을 청한다. 그정도야 흔쾌히 수락하는 쿨한 니토리. 하지만 그 평화도 잠시... 하나의 전병이 전쟁을 불러일으키게 된다... 주소 :제작 : MK さん 결국은 도둑의 침입(?)으로 끝나버린 장대한 싸움 ㅋㅋ 그러게 평화적으로 나눠먹었으면 이런일이 없었을텐데 말이지. 뭐든 양보하는 마음을 가집시다 여러분! *1) 엔엔라 (煙々羅) 연기나 수증기처가 떠오를때 나타나는 형태 없이얼굴이나 모습을 띄는 일본 연기의 요괴 혹은 정령.위 그림은 의인화 된 것.

[동방MMD] 레이무 씨가 맛있는걸 가지고 있다고 들어서 (霊夢さんがおいしそうな物を持っていると聞いて)

[동방MMD] 레이무 씨가 맛있는걸 가지고 있다고 들어서 (霊夢さんがおいしそうな物を持っていると聞いて)

제6회 동방니코동제 출품작레이무 씨가 맛있는걸 가지고 있다고 들어서 (霊夢さんがおいしそうな物を持っていると聞いて) 요괴퇴치를 하고 돌아오는 길. 오랜만에 레이무의 손에 들려진 먹을거리! 맛있게 먹어보려는 찰나, 좀 고급스런 차(茶)와 먹으려 잠시 자리를 뜬 새에 많은 방문객들이 하쿠레이 신사를 찾아온다! 주소 :제작 : 火焔蜂 さん 결국 마지막에 덤탱이 쓰는 마리사 ㅋㅋ 그런데 제일 많이 먹은건 코이시인데!? 뭐, 그래도 마리사가 챙겨온 마카롱(?)에 행복해 하는 레이무. 다들 레이무를 좋아하니까 이렇게 손님들이 찾아오는 거겠죠? 이렇게 오늘도 환상향은 평온하게 돌아갑니다~ *1) 오니코로시 (鬼ころし)스이카가 들고있는 술의 이름.최강 도깨비 중 한명이기도 하며 술의 이름도 오니

[동방MMD] 까불까불! (たわむれ!)

[동방MMD] 까불까불! (たわむれ!)

제6회 동방니코동제 출품작까불까불! (たわむれ!) 평화로운 환상향, 그리고 가끔은 마침표같이 쉬어가는 일상들. 이번엔 신령묘 캐릭터들의 재밌고도 귀여운 소소한 일상을 파해쳐본다! 주소 :제작 : ニクムニ さん 쿄콬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 완전 애완 강아지잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋ 이번편은 쿄코때문에 터졌습니다 ㅋㅋㅋ 저런 강아지 어디없을까요요? 갸~테~ 정말 니쿠무니 씨의 작품은 올라오는 작품마다 감탄할 정도로 깔끔하고 부드러운 모션들이로군요. 전작이었던 컵라면 선전, 장어잡이 미스티도 엄청난 퀄리티를 보여주고 있구요. 어떻게 만드는지 작업과정이 보고싶어집니다. ㅎㅎ 일단 제목 번역을「까불까불!」로 했는데, 타와무레(たわむれ!)가명사로 장난, 농담 이란 의미를 가지는데 그냥 장난 하면 어색해서적절히 의역하여 까불까불 이라고

[동방MMD] 심술꾸러기의 일상 (天邪鬼の日常)

[동방MMD] 심술꾸러기의 일상 (天邪鬼の日常)

제6회 동방니코동제 출품작심술꾸러기의 일상 (天邪鬼の日常) 뭐든지 뒤집어 버리는 능력의 키진 세이자. 뒤집는 것 뿐만 아니라 행동마저 거꾸로 하려하는 세이자의 꼬인 성격. 청개구리같이 뭐든 반대로 하는 세이자의 일상. 과연 어떤 일들이 벌어질까? 주소 :제작 : saburi さん 건드릴 사람을 건드려야짘ㅋㅋㅋ 어디서 유우카 님을 건드리냐! ㅋㅋ 그러니까 하지말라는 짓은 하지맙시다! 괜히 경고하는게 아니라구요! 하지만 그리고 희열을 느끼고 좋아하는 세이자! 이 무슨 변태 ㅋㅋ 귀엽습니다~

[동방MMD] 유우잔 씨, 모리야 신사에 참배하러 가다 (雄山氏、守矢神社に参拝する)

[동방MMD] 유우잔 씨, 모리야 신사에 참배하러 가다 (雄山氏、守矢神社に参拝する)

어느새 다섯번째 작품이 투고 된 카이바라 유우잔 MMD 시리즈! 처음 환상향에 들어간 이후 거의 8개월이라는 시간이 흘렀지만 아직도 앨리스 마가트로이드를 만나지 못한 고로와 유우잔. 하루빨리 그들은 앨리스를 만나고 싶다는 소원을 이루기 위해 이번엔 모리야 신사를 찾아가는데...! 주소 :제작 : ゴルゴン山本 さん 유부녀라도 겉모습은 로리니까 괜찮은 고로 씨! 현재 6회 니코동방제 영상들의 자막을 제작하던 중 심심하면 니코동 돌아다니는 습관에 의해 발견하자마자 다 제쳐두고 바로 번역했습니다. 아, 진짜 고르곤 씨의 제작 센스는 정말ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어떻게 이런 센스를 가지고 있는건지? 어디 학원이라도 다니는가? ㅋㅋㅋ 이번에 이 영상도 마찬가지 투고되자마자 하루만에 1700 가까운 코멘트와 1500