singer: R.I.P. Carla White -가사해석- I stare at the stars and the sky up above 하늘에 떠있는 별들을 바라보며 전 생각하죠And think what am I made of 난 무엇을 위해 살아가는 건가? 하고...Am I full of sorrow, am I hurt and pain 슬픔과 괴로움 속에서 상처받기 위해? Or am I filled with love? 그게 아님 사랑으로 가득 찬 행복을 위해? I walk by myself on the streets below 홀로 거리를 걸어가며And ask every child I know 메일 같이 보던 아이들에게 물어보죠 Do you think tomorrow wi
어느 봄날, 바람에 이리저리 흔들리는 나뭇가지를 보며, 제자가 스승에게 물었다.- 스승님 저것은 나뭇가지가 움직이는 겁니까? 바람이 움직이는 겁니까? - 스승은 제자가 가르키는 곳은 보지 않은 체 웃으며 말햇다.- 무릇 움직이는 것은 나뭇가지도 아니고 바람도 아니며, 니 마음 뿐이다. -
-가사- 散り行く花びらが 街を彩るけど 흩날리는 꽃잎들이 길가를 물들이지만 さいごの時なのと 風がおしえてくれた 이게 마지막이라고 바람이 가르쳐줬어 季節は廻るから 心配はいらないと 계절은 돌아오는 거니 걱정할 것은 없다고 あのとき橫切れた 月が照らしてくれた 그 때 지나쳤던 달이 비추어 주었어 いつも同じ淚ばかり 流し續ける 언제나 똑같이 눈물만을 흘리며 失くさなければ 氣づかないから 잃고 나서야 비로소 깨닫게 되니까 ただひとつ願いがかなうのなら 단 하나의 소원이 이루어질 수 만 있다면 昨日の自分に「さようなら」 어제의 나에게 「안녕히」 變わらない想いがあるのならば 변치 않는 마음이 있다면
기사출처: http://blog.esuteru.com/archives/20014113.html 해석: 해외포럼 Reddit에서 프롬소프트웨어의 신작 ‘Phantom Wail‘ 이라는 타이틀이 확인 됬다. ・고대 아즈택 마야 부족을 연상케하는 분위기 ・hand-to-hand combat(격투전)으로 “무술 스타일”에 중점을 두고 있다 ・예전과 같이 근접무기는 존재하지만 무기를 베이스로 한 무브셋은 없어졌다. ・그 대신 플레이어는 격투 무브셋 이랑 전투스타일을 커스터마이즈 할수 있다. ・프롬소프트웨어의 미야자키 프로듀스의 인터뷰에서 언급한「익숙한 소울 라이크의 다크 판타지」풍의 게임 ・소니재팬과 프롬소프트웨어의 콜라보작품(즉 소니하드 전용 IP) ==================