lapislazuli

ピリオド ( 피리어드 ) 오프닝 " 永遠の存在者 " ( 영원의 존재자 ) 입니다. 부르신 그룹은 " Pigstar " ( 돼지별?.. ) 입니다.개인적으로는 대단히 독특한 그림체라고 생각되는군요. 永遠の存在者がこの世界に居たとして에이엔노손자이샤가코노세카이니이타토시테영원한 존재자가 이 세계에 있다고 했을 때 「一度きりの命なんて」嘲け笑うに違いない이치도키리노이노치난테아자케와라우니치가이나이「한 번 뿐인 생명이라니」완전 비웃을 것임에 틀림 없어 終わりを知らなければ生きる喜びもないだろう오와리오시라나케레바이키루요로코비모나이다로오하지만 끝을 알지 못한다면 살아가는 기쁨도 없겠지 永遠の存在者なんて悲しくて寂しい存在なんだろう에이엔노손자이샤난테카나시쿠테사비시이손자이난다로오영원한 존재자라니 그런 슬프고

ハロー・レディ！ ( 헬로 레이디 ! ) 오프닝 " Soul Release " ( 소울 릴리스 ) 입니다.부르신 분은 " 真里歌 " ( 마리카 ) 씨입니다. 다음 작품이 기대되는군요. 現実という名の夢の世界　겐지츠토 이우 나노 유메노 세카이현실이라는 이름의 꿈의 세계에​必死にしがみついて生きてるの ?힛시니 시가미츠이테 이키테루노 ?필사적으로 매달려서 살고 있니 ?​ 生きてるという幻想その中で　이키테루토 이우 겐소 소노 나카데살아간다는 환상 속에서​詰め込めるだけ記憶刻み込む츠메코메루다케 키오쿠 키자미코무채워 넣을 수 있을 만큼의 기억을 새겨 넣어 他人見るより己を見ろ !　타닌 미루요리 오노레오 미로 !남을 보기보다 자기 자신을 봐 !​己見るなら空を見上げろ！오노레 미루나라 소라오 미아게로 !자

はぴねす！りらっくす ( 해피네스 ! 리럭스 ) 오프닝 " はぴでい♪ " ( 해피데이♪ ) 입니다.부르신 분은 " 榊原ゆい " ( 사카키바라 유이 ) 씨 입니다. Chu-ru-chu Chu-ru-chu Chu-ru-chu-chu-chu Wa! Chu-ru-chu Chu-ru-chu Chu-ru-chu-chu-chu Wa! Chu-ru-chu Chu-ru-chu Chu-ru-chu-chu-chu Wa! み~(Fu!)ん~(Fu!)な　はぴねす!(いぇい!) 미~(후!)은~(후!)나 하피네스!(예이!) 모~(후!)두~(후!)들 행복하세요!(예이!) えびばでぃ♪(ヤッホ!) またまた(てへ) お騒がせしましょ☆ 에비바디♪(얏호!) 마타마타(테헤) 오사와가세시마

夏色小町 (하색소정 ) 엔딩 " Anytime " 입니다.평작으로 유명한 퍼플 소프트의 작품이네요. and your love and your love and your love 手を伸ばして　つかまえて　ねぇ、ここに居るの 테오 노바시테 츠카마에테 네에 고코니 이루노 손을 뻗어 잡아요, 이봐요~ 여기에 있어요 あなたの声　耳の奥で木霊している　forever 아나타노 코에 미미노 오쿠데 코다마시테이루 forever 당신의 목소리, 귀안에서 메아리치고 있어요　forever ざわめく風は　懐かしい色だね 자와메쿠 카제와 나츠카시이 이로다네 술렁이는 바람은 그리운 색이네요 ねえ、少し休んだら　oh my dreaming 네에, 스코시 야스응다

プリンセスラバ-! ( 프린세스 러버 ) 싱글 " 命短し、戀せよ姬 ! " ( 인생은 짧으니, 사랑하라 공주여 ! ) 입니다." プリンセスラバ-! OP Single - Princess Primp! " 에 두번째 수록 된 곡 입니다. 부르신 분은 " 橋本みゆき " ( 하시모토 미유키 ) 입니다. 싱글은 2009년 07월 22일에 발매 風にふわふわ浮かんで運ぶ카제니 후와후와 우칸데 하코부바람에 둥실둥실 떠서 날라지는 青い薰りがそっと囁いて아오이 솟토 사사야이테푸르른 향기가 살며시 속삭여 急にそわそわイケナイ予感큐--니 소와소와 이케나이 요칸별안간 안절부절 이러면 안 될 듯한 예감 だけどホントは期待してるかも다케도 혼토와 키타이시테루카모하지만 실은 기대하고 있는지도 몰라 One step靜か