(튀르키예 부르사 / 무단야 #2) 이스탄불과 부르사를 잇는 아름다운 항구 마을. 무단야 휴전 협정이 체결된 역사의 현장 <무단야 부두, 무단야 휴전 하우스>
Post
원문 보기 →(튀르키예 부르사 / 무단야 #2) 이스탄불과 부르사를 잇는 아름다운 항구 마을. 무단야 휴전 협정이 체결된 역사의 현장 <무단야 부두, 무단야 휴전 하우스>
바다를 끼고 있는 곳이다 보니 무단야에서 쉽게 볼 수 있는 음식은 바로 해산물입니다. 식당에 발릭(Balik)이라는 단어가 자주 보이는데, 이 단어가 '물고기'를 뜻하고요. 발릭 에크멕(Balik Ekmek)은 구운 생선이 들어간 샌드위치를 말합니다. 우리나라에서 보통 '고등어 케밥'이라고 부르는 음식이죠. 발릭 에크멕(Balik Ekmek)은 제가 이스탄불을 소개해 드릴 때 함께 말씀을 드리겠습니다만, '고등어 케밥'이라는 번역은 잘못된 번역이라고 생각합니다. 제 생각으로는 '생선구이 샌드위치' 정도가 적합할 것 같고, 왜 한국에서는 이 음식에 '케밥'이라는 단어가 들어가게 됐는지 모르겠습.......
Related Posts
3 posts
튀르키예 여행 카파도키아 열기구 뷰 테라스 괴레메 동굴 호텔 추천
보슐랭가이드, 세상을 가이드하다. 구독자님들, 이웃님들 메르하바 ;^) 여행인플루언서 보슐랭가이드 보시리입니다. 제 튀르키예 여행 버킷리스트가 벌룬투어였거든요. 그 버킷리스트를 이루기 위해 카파도키아에 갔어요. 벌룬투어는 날씨가 따라줘야 참여할 수 있기에 일부러 2박3일 일정을 선택했는데요. 날씨가 좋기를 기대하며 카파도키아에서도 스머프 마을로 유명한 괴레메에 숙박하기로 했어요. 운이 좋아 날씨가 둘 다 좋다면 하루는 투어하고, 하루는 호텔 테라스에서 벌룬뷰를 보려했거든요. 저의 계획은 완전 대 성공 ❤️ 오늘은 저의 인생샷을 남겨준 괴레메 미트라 케이브 호텔을 추천할까 합니다. 튀르키예 여행에서 카파도키아를.......
삿포로역 맛집 해산물 이자카야 센교텐
삿포로역 맛집으로 찾은 센교텐 여름 초입에 다녀온 삿포로 여행은 5박 6일 일정동안 낮동안엔 스스키노를 중심으로 여행지와 쇼핑을 즐기고 오후 5시즈음 이자카야 오픈 시간에 맞춰 오픈런으로 저녁을 겸해 방문 했어요. ~열씨미~ 일본 현지에 살고 있는 지인과 함께 동행한 여행은 지역에서 유명한 음식점들을 두루 돌아볼 수 있어 가는 곳마다 만족했던 이자카야였어요. 해산물 이자카야 센교텐 기타구치 Hokkaido, Sapporo, Kita Ward, Kita 8 Jonishi, 4 Chome−１３番地３ 金子ビル ２Ｆ 월~토 오후 5:00~11:30(일 휴무) 문의 +81 11.736.5888 센교텐은 삿포로역 기타구치와 가까워 찾는 사람들이 많은 인기 있는 이자카.......
삿포로역 이자카야 산지직송 해산물 아이요 기타3조
삿포로역 이자카야 아이요 삿포로역 기타3조~ 일주일여 다녀온 홋카이도 여행은 미식투어를 했던 일정이었어요. 낮에는 자유여행으로 돌아보고 저녁 시간이 되면 다채로운 먹거리를 찾아 나섰어요. ~열씨미~ 홋카이도는 이번이 두번째로 삿포로 시내를 중심으로 여행하는건 처음이었어요. 삿포로의 중심은 삿포로역과 스스키노 주변으로 번화가라 평일과 주말에 상관없이 퇴근 시간이 되면 인산인해를 이뤄 활기찬 거리였어요. 여행 셋째날은 여행 친구들과 신선한 해산물을 맛볼 수 있는 곳에서 모였어요. STV 기타3조 빌딩 1층으로 지나가다 들리기 안성맞춤인 위치였어요. 문을 열고 안으로 들어서면 오래된 원목으로 인테리어한 홀이 인상적.......
