보통의 가족 (2024년)
Post
원문 보기 →
보통의 가족 (2024년)
개인적으로 외국 작가의 작품을 국내화할 때 중요한 포인트들 중에 하나가 이질감 극복이라고 생각하는데요. 다른 말로 하면 현지화가 아닐까 합니다. 우리의 현실과 다른 이야기가 전해질 때 당연히 이질감을 느끼게 되고 공감하기 힘들게 되기 때문입니다. 그리고 어제 허진호 감독의 [보통의 가족]을 봤는데요. 원작을 읽거나 먼저 만들어진 영화를 보지 못해서 비교는 하지 못하겠지만, 아주 충분히 우리나라 화 된 것 같았습니다. 아이들을 매개로 진짜 자신의 모습이 나타나는 면에서는 말이지요. 스포일러 있습니다. 사회 과학적인 관점으로 바라보게 되면 영화는 한 가족을 실험대(디너 테이블) 위에 올린다고 볼 수 있습니다. 먼저 형 양.......
Related Posts
3 posts
양조위, 한국 영화 도전 희망 송강호 전도연 콕 집은 인터뷰가 남긴 기대
양조위, 한국 영화 도전 희망 송강호 전도연 콕 집은 인터뷰가 남긴 기대 ──────────────────────── 양조위가 한국 영화에 꼭 출연하고 싶다고 밝혔습니다. 이번 발언이 더 크게 다가오는 건 단순한 호감 표현으로 끝나지 않았기 때문이에요. 한국 영화 산업이 지금처럼 주목받기 전부터 꾸준히 작품을 봐왔고, 함께 작업하고 싶은 한국 배우와 감독까지 있다고 말하면서 훨씬 진짜 마음처럼 들렸습니다. 특히 송강호와 전도연 이름을 직접 언급한 부분은 그냥 지나가기 어려웠어요. 좋아하는 한국 배우가 많다는 말에서 멈춘 게 아니라, 구체적으로 누구와 작업해보고 싶은지까지 드러났기 때문에 이번 인터뷰가 더 오.......
영화리뷰 꾼 줄거리 결말 정보
조희팔 사건 모티브 안녕하세요. 집하남입니다. 오늘 준비한 영화리뷰는 2017년 개봉한 한국 범죄 액션 영화 꾼입니다. 영화 꾼 줄거리 결말 정보에 대한 리뷰를 시작합니다. 영화 꾼 정보 개봉 : 2017.11.22 등급 : 15세 이상 관람가 장르 : 범죄 액션 국가 : 한국 러닝타임 : 117분 평점 : 8.32 관객수 : 401만 명 감독 : 장창원 출연진 배우 현빈 유지태 박성웅 배성우 나나 안세하 최덕문 최일화 허성태 OTT 보러가기 넷플릭스 웨이브 왓챠 티빙 쿠팡플레이 예고편 정보 영화리뷰 2017년 개봉한 영화 꾼은 실제 희대의 사기 사건인 조희팔 사건을 모티브로 제작된 범죄 영화로, 기존 범죄 영화와 달리 사기꾼을 잡기 위해 더 큰 사기를 치는.......
영화리뷰 조작된 도시 줄거리 결말 정보
모든 것이 다 조작됐다. 안녕하세요. 집하남입니다. 오늘 준비한 영화리뷰는 2017년 개봉한 한국 범죄 액션 영화 조작된 도시입니다. 영화 조작된 도시 줄거리 결말 정보에 대한 리뷰를 시작합니다. 영화 조작된 도시 정보 개봉 : 2017.02.09 등급 : 15세 이상 관람가 장르 : 범죄 액션 국가 : 한국 러닝타임 : 126분 평점 : 8.56 관객수 : 251만 명 감독 : 배종 출연진 배우 지창욱 심은경 안재홍 오정세 김상호 김민교 김기천 이하늬 김호정 OTT 보러가기 넷플릭스 웨이브 왓챠 티빙 예고편 정보 영화리뷰 2017년 개봉한 영화 조작된 도시는 현실과 게임의 구조를 교차시켜 한 개인이 거대한 시스템에 의해 억울한 누명을 쓸 수 있는지 보여주.......
