SHIROBAKO 24화 자막 (終) (1177th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2015년 3월 27일 |
![SHIROBAKO 24화 자막 (終) (1177th.)](https://img.zoomtrend.com/2015/03/27/c0014355_5514ebeeda164.jpg)
시로바코에 제작 참여한 인원들 중 메이저한 사람들만 뽑아놓은 컷 한 화에 얼추 이 3~5배의 인원이 투입된다고 생각하면 될 것 같아요 (....) 24화같이 동화가 만 매가 넘어간다면 동화하시는 분들만 대체 몇 명이 필요한 건지(...) 많이 늦어져서 죄송해요....ㅜㅜ 어제 싱크까지 다 해놓고 그대로 뻗어버렸어요.. 장장 7시간동안 만든 자막이에요;;; 완결이라고 뭐이리 어려운지..ㅜㅜ 정말 애증의 작품이었어요 암 걸릴 것 같은 작품은 몇 작품 해봤지만, 시로바코는 그중의 톱으로 암 걸릴 것 같은데 만들면서 제가 가장 많은 사랑을 쏟은 아이랄까요 ^^;; 제 경험담도 녹아들어 있으면서 먀-모리의 노력에 미소도 지어지구요 ^^ 이대로 2기가 나와주었으면 좋겠어요 계속 못 팔
잔잔한 내일로부터 3화 자막 (898th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 10월 18일 |
![잔잔한 내일로부터 3화 자막 (898th.)](https://img.zoomtrend.com/2013/10/18/c0014355_5260115a3ea73.gif)
다들 마나카가 귀엽다고 하시면서, 저도 그리 생각하고 제가 가장 좋아하는 성우가 '카야노 아이'씨 인지라, 치사키와 마나카 사이에서 고민을 해야 하는 게 정상일텐데요.... 아카리와 똑같은 얼굴에 똑같은 목소리를 가진 '히로미'를 전 잊질 못하겠어요 으헝헝 ㅜㅜㅜ P.A....너희...노린 거니? ㅜㅜ 게다가 스토리 상 포지션도 어째 히로미와 같은 위치....... (CV. 나즈카 카오리♡) 뭐, '트루티어즈' 처럼은 흘러가지 않겠지만... ...지만.... 아카리만 안 괴롭혔으면 좋겠어요 ㅜㅜ 즐감해주세요!! ^^ ┏ ┓ namiasu_03.zip namiasu_03.7z ┗ ┛ → 두개
글라스립 6화 자막 (1082nd.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2014년 8월 7일 |
![글라스립 6화 자막 (1082nd.)](https://img.zoomtrend.com/2014/08/07/c0014355_53e3a23f1014c.gif)
간판 소녀라 토코에만 힘이 들어가있지만 저는 실은 야나가 더 좋아요 ㅜ P.A의 스토리에는 언제나 감탄을 내뱉을 수밖에 없는데, 고등학교 때의 마음은 잊고 만 어른이 쓴 각본이라고 보기엔 너무 아이들이 순수해서 눈이 부셔요 ㅜㅜ 고등학생 자녀에게 의견을 물어본 것이려나요... 조금씩 실타래를 풀어나가기 시작한 글라스립인데, 과연 이번에는 어떤 작품을 내줄 지 계속 기대가 되어요 ^^ ┏ ┓ glasslip_06.zip glasslip_06.7z ┗ ┛→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ ==================================================
업계인이 말하는 시로바코? 2/2
By 의지있는 크릴새우님의 이글루입니다 | 2015년 7월 18일 |
![업계인이 말하는 시로바코? 2/2](https://img.zoomtrend.com/2015/07/18/f0366265_55a99ee5c7aab.png)
업계인이 말하는 시로바코? 1/2 타니구치 준이치로(애니메이터. 월간순정 노자키군 캐릭터 디자인, 총작화감독. 마법소녀 마도카☆마기카 총작화감독.) 미즈시마 감독님과 어떤 작품에서 함께 일을 했을 적에 '애니메이션 업계 내부 소재를 바탕으로 작품을 만들 건데, 뭐 좋은 소재 없을까요?'라며 언제나의 반짝반짝거리는 미소로 느닷없는 질문을 받은 기억이 있습니다. 1화에 한정해서 이 업계를 다룬 작품이라면 몇 작품 존재하지만, 그걸 베이스로 삼은 애니메이션을 만든다는 것은 참으로 현실에서 동떨어진 기획이군 싶었습니다. 하지만 끝나고보니 예상못한 대단원 애니메이션! 매주 쓰린 속을 달래가며 일개 시청자 입장에서 즐겁게 봤습니다. 황당무계한 스토리가 아니라, 바로 옆에 있는 리얼리티를 정성껏 취급한 결과,