사사미양@노력하지 않아 01화 자막 (687th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 1월 11일 |
![사사미양@노력하지 않아 01화 자막 (687th.)](https://img.zoomtrend.com/2013/01/11/c0014355_50ef169b49807.jpg)
사사미양@노력하지 않아 01화 자막 크게 기대하고 있던 사사미양이 드디어 시작했어요 ^^ 인데, 예상과 크게 다르지 않네요;; 1화는 원작을 접하지 않으신 분들은, 이게 뭥미...싶으실거에요 ㅜㅜ 2화에서 드디어 설명이 들어가서, 2~3화까지 보지 않으면, 이해하기 힘든 애니메이션이에요;;; 1화에서 많은 분들이 접으실까, 크게 걱정... ㅜㅜ 하지만, 실은 '샤프트'가 아니면, 과연 이런 1화가 될 수 있었을까...싶기도 해요;; 엄청난 카메라워크와 표현 방법은 역시 '샤프트', 역시 '신보 아키유키' 감독 이라는 감탄이 절로 나오더라구요;;;; 게다가, 캐스팅도 너무도 절묘한데요 '아스미 카나' 씨부터 시작해서 '사이토 치와' 씨, '노나카 아이' 씨의 캐스팅은 감탄이
러브라이브! 05화 자막 (715th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 2월 4일 |
![러브라이브! 05화 자막 (715th.)](https://img.zoomtrend.com/2013/02/04/c0014355_510e8feebd49f.gif)
러브라이브! 05화 자막 역시 마키가 최고에요!! 이번화도 삽입곡이 나오지 않은 것에 쿠궁! 음악이 많이 나와주면 좋을텐데... 이번화부터 또 한 명이 늘어나게 되었는데요 전 얼른 마키와 회장, 부회장의 댄스를 보고 싶은데 ㅜㅜ 하지만 어째서인지 이 세명은 항상 순위가 낮고, 주목도 안받고...(흑....) 이번주에 발매 예정인 ED가 유출되었는지, 벌써 돌고 있다고 하더라구요 ^^;; OP과 ED를 이번주 내로 넣을 수 있도록 해볼게요 ^^ 참고로, OP는 이미 확보해서, 무한재생중!!!! 아, 그리고 곧 '러브라이브 모바일' 이 나온다고 하는데요 나오면, 바로 받아야지!!!!! 이번주도 재미있게 감상해주세요 ^^ 히마동 39.8mb에서 작업했어요
중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 1기 2기 전체 통합본 자막 (TVA, BD, 특전영상, Lite)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2014년 10월 27일 |
![중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 1기 2기 전체 통합본 자막 (TVA, BD, 특전영상, Lite)](https://img.zoomtrend.com/2014/10/27/c0014355_544e7045bd35b.jpg)
오래기다리셨어요! 2기 BD버전 자막과 특전영상, 라이트 통합본까지 모두 추가하여 1, 2기 전체 합본판이 완성되었어요 ^^ 비록 작품은 끝나긴 했지만, 한 번 더 즐기실 분이 계시다면 부디 재밌게 봐주세요! ┏ ┓ chu2_BD_all_season_special.zip chu2_BD_all_season_special.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 중2병이라도 사랑이 하고 싶어!
IS 2기 3화 자막 (899th.) (인피니트 스트라토스 2)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 10월 18일 |
┏ ┓ IS_2nd_03.zip IS_2nd_03.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== IS 2기 3화 자막 (899th.) (인피니트 스트라토스) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요! 지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ 단, 입이 조금 오염되신 분들의 댓글과, 댓글로의 싸움은 죄송하지만 멋대로 삭제하오니 양해 부탁드릴게요 ===============