LOL 신규 챔피언 트레일러 영상 일본과 한국 비교
By 나는 등신 나는 등신 나는 등신 | 2020년 7월 7일 |
森の外にあるもの │ リリア チャンピオンティーザー – リーグ・オブ・レジェンド 숲 밖에 존재하는 것 | 릴리아 챔피언 티저 어머니 나무는 바깥 세계의 꿈을 제게 보여주었어요 그리고, 우리들이 모두 반짝임을 가지고 있다는 것도 잠들어있어도 사라지지 않는 소중한 빛 무서운 꿈을 꾸면 강하게 빛나죠 하지만 꿈은 사라지고, 어머니 나무는 시들어가고 있어요 "내가, 내가 용기를 내야 해" "할 수 있을까?" 동산 너머 세상의 꿈 | 릴리아 챔피언 홍보 영상 - 리그 오브 레전드 유튜브보다가 신규챔피언 티저영상이 보이길래 일본판도 올라왔겠지 싶어서 둘 다 봄. 근데 각 나라마다 원판에 대한 번역방식이 상당히 달라서 재밌어서 써봄. 패시브국뽕도 있겠지만 역시