Charlotte 11화 자막 (1253rd.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2015년 9월 13일 |
새벽에 제시간에 자막을 만든 게 얼마만인지...ㅠㅠ 중간중간 졸음에 휩싸이는 위기가 몇 번 있었지만, 일단 무사히 만들었어요... 이번주도 재밌게 봐주세요!! ┏ ┓ Charlotte_11.zip Charlotte_11.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== Charlotte 11화 자막 (1253rd.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을
Fate / Zero (페이트 제로) 2기 02화 자막 (15화) (540th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2012년 4월 15일 |
![Fate / Zero (페이트 제로) 2기 02화 자막 (15화) (540th.)](https://img.zoomtrend.com/2012/04/15/c0014355_4f89bbf590fe7.jpg)
Fate / Zero 2기 02화 자막 역시 우월하네요, ufotable은.. 무엇보다 문어의 퀄리티가 너무 높은게 무섭지만 오늘 나온 '디바인 버스터'는 정말 어느 극장판 작품도 능가하는... 정말 '디바인 버스터' 라고 넣고 싶었어요 자막을 ^^;; 저번주에 너무 늦게 낸 만큼 이번주는 열심히 힘내보았어요 ^^ 그래도 중간 30분동안 잠들어버렸지만.. ㅜㅜ 이제 슬슬 더더욱 흥미진진해지는 페제인데요 계속 엄청난 퀄리티를 내주었으면 하네요 ^^ Coffee & Waffle 이 이번주 목요일인 4월 19일에 첫 방송을 가져요 ^^ 이번주는 <Fate / Zero>에 관해 정보를 보내드리도록 할게요 ^^
소녀전선x명일방주. 중파 / 약자 멸시 / 무리 데쓰요
By 이젤론의 창고지기 | 2020년 10월 12일 |
어... 네???????????? 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 크흣... ㅜㅜ 출처 : ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
[자막] 페르소나4 더 골든 4~5화 (720p)
By 이형(異形)의 세계 | 2014년 8월 8일 |
![[자막] 페르소나4 더 골든 4~5화 (720p)](https://img.zoomtrend.com/2014/08/08/a0326831_53e464fb74ea4.jpg)
마리는 귀엽지만 작붕 때문에 마음이 아픕니다. 늦어서 죄송합니다. 그런데 또 늦어질것 같아요 출장 후에 예비군 예정 있음 아놔…… ___________________________________________ 【자막 받기】 클릭☞ ___________________________________________ ◎ 4화, 5화 같이 올립니다. ◎ 오역, 오타, 싱크 문제 발견 시 제보 부탁드립니다.