잔잔한 내일로부터 20화 자막 (980th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2014년 2월 21일 |
저번주에 살며시 치사키와 카나메에 관한 얘기를 적었는데요, 이제 확인사살까지 날린 상황이니 딱히 누구 한 명 늘어난다고 해서 아침드라마가 될 것 같은 느낌은 들지 않지만..... ..... 조금...감상을 적기가 민망해요;; ㅜㅜ 이번주도 재미있게 봐주세요! 움짤은 차후에.. ┏ ┓ nagiasu_20.zip nagiasu_20.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 잔잔한 내일로부터 20화 자막 (980th.) 번역 : 여니☆ (yeonistar
[자막] 페르소나4 더 골든 6화 (720p)
By 이형(異形)의 세계 | 2014년 8월 16일 |
머리를 푼 나나코를 보고나서 P4에서 좋아하는 여성 순위가 변동되었네요 1위 나오토 2위 마리 3위 리세 4위 아이카 4위 마가렛 5위 나나코 네, 나나코가 5위에 들어갔습니다. 네? 1위가 아니냐고요? 저는 나나콘도, 로리콘도 아닙니다.… 큰 것(?)을 좋아합니다!! 그러니 제작진들, 나오토 작화랑 비중 좀…!! ___________________________________________ 【자막 받기】 클릭☞ ___________________________________________ ◎ 팟 플레이어의 환경에 맞춰서 다른 플레이어에서는 효과나 특수 문자가 표시 안 될 수
Fate/kaleid liner 프리즈마 이리야 07화 자막 (867th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 8월 18일 |
퇴근이 늦어지는 바람에 아직 스폰 자막을 추가하지 못했어요 ㅜㅜ 일단 모노가타리를.. ┏ ┓ illya_07.zip illya_07.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== Fate/kaleid liner 프리즈마 이리야 07화 자막 (867th.) 번역 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 싱크 : DJ (ldd88.egloos.com) 오타, 오역 지적 환영 지적하실때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ 수정본은 이글루스에만 올라옵니다 =======
언덕길의 아폴론 01화 자막 (539th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2012년 4월 13일 |
언덕길의 아폴론 01화 자막 새로 시작한 언덕길의 아폴론이에요~ 재즈가 무척 기대가 되요 ^^ 제목으로 쓰였고, 작중 등장한 'moanin''은 영국의 '아트 블래키'의 '재즈 메신저스'가 연주한 곡이에요~ 1958년 노래구요 ^^ 검색 하면 바로 나오니, 한 번 쯤 들어보셔도 좋을 노래에요 ^^ 그리고 본문 중 카오루가 리츠코를 부르는 애칭인 '릿쨩' 은 센타로가 리츠코를 부르는 애칭 '릿코' 와 동일하게 변경했어요~ 히마와리 39.8mb에서 작업했어요~ ┏ ┓ Apollon_01.zip Apollon_01.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에