경계의 저편 통합본 자막 (BD, TVA, OVA, 특전영상, 미니극장)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2014년 11월 9일 |
BD, TVA, OVA, 특전영상, 미니극장까지 지금까지 공개된 경계의 저편 모든 영상의 자막을 묶은 통합본 자막이에요~ 재밌게 감상하시고 내년 봄에 개봉 예정인 <경계의 저편 극장판> 자막으로 다시 찾아뵐게요! ┏ ┓ kyoukai_K_BD_TVA_all.zip kyoukai_K_BD_TVA_all.7z ┗ ┛→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 경계의 저편 통합본 자막 (BD, TVA, OVA, 특전영상, 미니극장) 번
윈드 브레이커 7화 선행컷 윈브레 1~6화 원화 정리
By Red Haired Shanks | 2024년 5월 15일 |
여니☆ 의 2013년 1분기(1월) 자막예정 작품
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2012년 12월 12일 |
여니☆의 2011년 1분기(1월) 자막예정 작품 이에요 ^^ 매번 그렇듯, 이번 분기 역시 총 3개의 작품을 잡으려 했었으나... 생각치도 못한 <러브라이브>가 결국 1월로 밝혀지며, 총 4개의 작품을 작업하게 되었어요 ^^;;; (그나마, 한 작품을 포기를 한 터라...) 일 → 월요일 작품인 <러브라이브> 수 → 목요일 작품인 <타마코 마켓> 목 → 금요일 작품인 <사사미양@노력하지 않아> 을 새롭게 잡으며 토 → 일요일 작품인 <리틀 버스터즈> 를 1쿨에 이어, 2쿨 분량을 이어서 할 예정이에요 ^^ <러브라이브> 방영시간 : 매주 일요일 22:00 도쿄M
푸치마스 03화 자막 (678th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 1월 3일 |
푸치마스 03화 자막 유키포 도 살인적인 귀여움을 가지고 있네요 ^^;; 정말 이런 아이 한 마리 키우면 소원이 없겠어요 ㅜㅜ 히마동 14.9mb에서 작업했어요~ ┏ ┓ puchimasu_03.zip puchimasu_03.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 푸치마스 03화 (678th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역 지적 환영 지적하실때에는 꼭 비밀