메탈기어 솔리드 영문 번역의 기묘하고도 진솔한 이야기

eggry.lab|2019년 7월 21일
Posts
메탈기어 솔리드 영문 번역의 기묘하고도 진솔한 이야기

메탈기어 솔리드 영문 번역의 기묘하고도 진솔한 이야기

eggry.lab|2019년 7월 21일

The bizarre, true story of Metal Gear Solid’s English translation(Polygon) 마지막으로 코지마 히데오를 봤을 때 우리 둘은 발가 벗은 상태였다. 우리는 코나미의 후지 산 인근 휴양지인 전통 일본 료칸의 노천탕에 있었다. 당시 코지마는 운동하기 전이었고 지금보다 훨씬 날씬했다. 그때 코지마는 사이코 만티스에 가깝게 생겼었다. 오늘날엔 스네이크를 노리고 있는 것 같다. 그에겐 잘 된 일이다. 지금은 믿기지 않을지도 모르지만, 90년대 초에서 중반 서양에 코지마 히데오는 무명이었다. 나는 1993년9월에서 1995년 3월 사이 도쿄 토라노몬에 있는 코나미 본부에서 일하던 시절 그를 처음 만났다. 그 1년 반 가량의 기간은 거의 5년

Related Posts

3 posts
PC 스팀게임 추천 메탈 기어 솔리드 델타 스네이크 이터 잠입액션의 끝

PC 스팀게임 추천 메탈 기어 솔리드 델타 스네이크 이터 잠입액션의 끝

덕이 블로그|2025년 12월 4일|게임

잠입 스텔스 액션하면 여러분들은 어떤 게임이 떠오르시나요? 저는 어릴 적 PS 시리즈에서 즐겼던 메탈기어 솔리드 시리즈가 생각이 나는데요. 오늘은 현대적인 그래픽과 재해석된 시스템이 결합되어 호평을 받고 있는 메탈 기어 솔리드 델타 스네이크 이터 스팀게임 추천 이유에 대해서 소개해 드리겠습니다. 메탈 기어 솔리드 델타 스네이크 이터 메탈 기어 솔리드 델타 스네이크 이터는 원작의 스토리 구조와 감성은 그대로 가져가되 현대적으로 재해석된 시리즈의 최신 작품입니다. 카메라 앵글의 자유도가 증가하였고 비주얼 사운드 퀄리티가 훨씬 더 개선되었는데요. 캐릭터를 컨트롤하는 방식도 기존 스타일과 현대 스타일로 나누어져 입.......

PC 게임 메탈기어 솔리드 델타 스네이크 이터 폭스헌터 후기

PC 게임 메탈기어 솔리드 델타 스네이크 이터 폭스헌터 후기

안녕하세요. 소라윙즈입니다. 예전부터 한 번 해봐야지 하고 패키지를 구입만 해놓고 차일피일 미루고 있었던 코나미의 명작 잠입 액션 메탈기어 시리즈인데, 최근 PS2로 발매되었던 3편을 현세대에 맞춰 풀 리메이크한 PC 게임 '메탈기어 솔리드 델타 스네이크 이터'를 통해 드디어 입문하였습니다. 넘버링으로는 세 번째 작품이지만 시간 순으로는 이게 첫 번째 작품이기에 늦깎이 입문으로 이만한 게 없겠다 생각했기 때문입니다. 저처럼 그동안 시리즈에 관심은 있었지만 중간 시리즈부터 하기엔 애매하고, 또 1, 2, 3편은 이제 레트로라 불러도 될 만큼 구작이다 보니 입문을 망설이는 분들이 많았을 것 같은데요. 마침 블랙프라.......

영화 리턴 투 사일런트 힐 예고편 사일런트 힐2 게임 원작

영화 리턴 투 사일런트 힐 예고편 사일런트 힐2 게임 원작

영화 리턴 투 사일런트 힐 예고편 사일런트 힐2 게임 원작 영화 의 공식 예고편입니다. 코나미를 대표하는 게임인 시리즈의 두 번째 작품인 를 원작으로 제작된 공포 영화인데요. 원작은 지난 2001년에 발매되었고 시리즈 중 최고라는 평가를 받을 정도로 높은 완성도를 보여줬던 게임인데 비교적 최근인 2024년에 리메이크되어 현대적인 그래픽으로 다시 팬들을 만나기도 했습니다. 코나미의 게임을 바탕으로 제작된 사일런트 힐 영화로는 이번이 세 번째 작품인데요. 앞서 2006년과 2012년에 시리즈 영화로 관객들을 만났습니다. 한국에서도 유명한 1편은 세계적으로 1억.......