디 카니오의 흥미진진한 도박 by 조나단 윌슨

redz의 비공식 일기|2013년 8월 15일
Posts

디 카니오의 흥미진진한 도박 by 조나단 윌슨

redz의 비공식 일기|2013년 8월 15일

가디언 칼럼니스트이자 선덜랜드의 네임드 팬인 조나단 윌슨에게 선덜랜드의 시즌 전망을 전망을 물었더니 URL을 하나 가르쳐주며 '이 글을 참고하면 될거야'라고 했다. 1987년의 흥미로운 일화로 시작하는 글이 재미있어 전문을 번역해 봤다. 의역이 매우 심함. ------------------------------------------------------------------------ 디 카니오의 흥미진진한 도박 선덜랜드가 역사상 처음 3부로 강등됐을 때 팬들은 그들의 굳건한 서포팅을 보여주기로 했고, 앞선 시즌을 나쁘게 보냈음에도 불구하고 그들의 믿음은 여전히 강했다. 87-88시즌의 첫 경기는 브렌포드와 치른 어웨이 경기였다. 선덜랜드가 40년 동안 상대하지 않은 팀이었다. 수천명의 팬들은 남쪽

Related Posts

3 posts
[STADIUM!/영국 런던] 프리미어리그 웨스트햄 유나이티드 FC의 홈 경기장. 2012 런던 올림픽 주경기장. 런던 스타디움 London Stadium <2024년 1월 촬영>

[STADIUM!/영국 런던] 프리미어리그 웨스트햄 유나이티드 FC의 홈 경기장. 2012 런던 올림픽 주경기장. 런던 스타디움 London Stadium <2024년 1월 촬영>

2025-26 시즌의 프리미어리그가 개막한지 이제 약 한 달이 됐습니다. 이번 시즌에도 많은 축구팬들이 영국에서 송출되는 주말 예능을 감상하면서 즐거운 시간을 보내고 계실 텐데요. 이번 STADIUM! 시간에는 이 프리미어리그에서 사용되는 경기장 중 한곳을 둘러보도록 하겠습니다. 바로 웨스트햄 유나이티드의 홈경기장인 런던 스타디움(London Stadium)입니다. 이미 이 경기장은 제가 여러 차례 소개를 해드렸습니다만 이렇게 다양한 각도에서 바라본 경기장을 보여드리는 것은 처음인 것 같습니다. 이때 저는 경기가 없는 날에 잠시 경기장 주변을 한 바퀴 돌아봤었어요. 경기 당일에는 이렇게 자유롭게 돌아다닐 수 없기 때문에 일부러 따로.......

레버쿠젠에서 헌신 그 자체였던 그라니트 자카 그를 추억하며

레버쿠젠에서 헌신 그 자체였던 그라니트 자카 그를 추억하며

자카가 떠난다. 낭만 가득한 팀 선덜랜드로. 다른 선수들은 떠날 수 있다지만 그가 이렇게 급작스럽게 팀을 떠날 줄은 정말 몰랐다. 5년 계약을 했고, 아직 3년의 계약이 남아있었는데다 나이를 감안하면 쉽게 이적하진 않을 거라 생각했다. 어쩌면 여기서 선수생활을 마무리하면서 본격적으로 지도자 생활을 시작할 수도 있겠다라고 생각했었다. 너무도 선명하게 새겨진 34번, 그리고 푸마 축구화, 그리고 익숙한 그의 뒷모습. 진짜 자카가 떠난다. 합성이었으면 좋겠지만 수없이 봐온 자카의 모습이기에 진짜 이별이 현실화되었다는 게 느껴진다. 자카와의 첫 만남 자카와의 첫 만남은 비르츠와 마찬가지로 평일 오픈트레이닝이었다. 주전조가.......

2016/17 EPL 20R 선덜랜드 vs 리버풀

2016/17 EPL 20R 선덜랜드 vs 리버풀

취미생활|2017년 2월 18일

허허, 시간이 얼마나 오래 지났는지 기억이 안날 정도로 오랫동안 글을 안 올렸던 것 같다. 어떠한 핑계를 댄다고 생각해보면, 일이 너무 많아져서 저녁에 한가로이 시간을 할애하는 것이 불가능 했을 뿐, 그리고 주말에는 가족들과 노느라고... 아무튼, 밀린 일은 처리한다는 생각으로 빨리 해야겠다. 리버풀이 슬슬 미끄러지기 시작한 경기가 정확히 이 경기부터 아닐까 싶다. 이 경기는 나도 봤던 것 같은데, 열심히 해놓고 어이없게도 패널티 킥 2개로 동점을 만들어버리는 결과에 꽤나 허망했던 기억이 난다. Match summary Sunderland's Jermain Defoe denied Liverpool from cutting the gap to leaders Chelsea