이야기 시리즈 세컨드 시즌 04화 자막 (고양이 이야기 백 4) (857th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 7월 29일 |
이야기 시리즈 세컨드 시즌 04화 자막 수영복은 입지 않으시는 패셔니스트 아마쌤 등장!!!!!!!!!! 아무래도 위스퍼드이자, 호타로네 누님이다보니 당연히 모르는 게 없는 분 부업은 선생님이에요 ^^ 정확히 하루 늦게 업로드를 했어요 ㅜㅜ 오늘도 급한 볼일이 생기신 우폴님 대신에 DJ님께서 도와주신 덕분에, 어떻게든 오늘 안에 끝을 낼 수 있었어요 ㅜㅜ 감사합니다 DJ님!!! 다음주에는 컨디션 조절해서, 바로 방영일에 올릴 수 있도록... 그나저나, 4화씩 끊어서 6개 아니었나요?!!!;; ▶ ED 가사 추가했어요 ^^ ┏ ┓ monogatari_2nd_01-04_E
포토카노 01화 자막 (795th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 4월 5일 |
포토카노 01화 자막 잔뜩 기대를 하고 있는 <포토카노>가 드디어 시작했어요 ^^ 하지만...1화는 제가 기대한 것 만큼 비주얼이 못따라와주었네요 ㅜㅜ 심각한 작붕은 없었지만, 1화 치고는 꽤 상당한 작붕인지라 아쉽... 오프닝에서부터 놀라고 말았는데요 페....페르소나?! 페르소나랑 도입부가 무척이나 비슷해요;;; 너무 놀라버렸어요... 워낙 대형급 성우가 밀집해있는터라, 성우로도 놀라고 말았는데요 불과 저번주까지 이 시간에 작업을 하던 <사사미양@노력하지 않아>의 간판 캐릭터 '츠루기'가...;;; 게다가 이번주 완결나는 <리틀 버스터즈>의 '쿄스케'가..... 사진부에 들어오라지만, 실은 '리틀 버스터즈의 멤버가 되지 않겠나' 라고
생각하고 있습니다.
By 괴인 怪人 의 이글루. | 2013년 1월 1일 |
미스터 도넛으로 낚은 헐렁원피스의 금발 백치 멍멍이 여자가 밥도둑일까 흰 살결에 검은색 속옷 착용의 거유 고양이녀가 밥도둑일까 땀 때문에 속옷도 체육복도 홍건히 젖어서 몸의 굴곡이 쫙 드러나는 키는 추월 나이는 연하인 빈유녀가 밥도둑일까 손에 저절로 들러붙을 정도의 자아를 가진 가슴의 기모노 연하녀가 밥도둑일까 그런 생각을 하고 있습니다. 참 어려운 주제죠. 어쨌든 2013년 한해도 여전한 포스팅으로 여전하게 시작하겠습니다.