SHIROBAKO 18화 자막 (1156th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2015년 2월 13일 |
이번주도 재밌게 봐주세요!! 그리고 안녕히 주무세요.... 자고 일어나서 움짤과 내용 추가할게요 ^^ ┏ ┓ SHIROBAKO_18.zip SHIROBAKO_18.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== SHIROBAKO 18화 자막 (1156th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ ==========
페그오 2부 2장에 대한 기괴한 일설
By 일이 안풀릴 때가 있어도 웃으며 삽시다. | 2020년 7월 29일 |
진짜 퍼진 소문인지는 모르겠는데 이번 페그오 2부 2장의 얘네들... 정체가 이놈들이라는 소문이 있다고 합니다. (이문대 진시황이 도원 브라더즈 언급한 적이 있다죠?) 그런데 오른쪽 여자애 머리에 쓴 관이 모르건이 쓰는 거랑 같애서 모르건 3분신설이 더 맞 을 것 같네요. 브리튼 이문대라는 점에서도 모르건설이 유력할 것 같고....
Fate / Stay night UBW 16화 자막 (1194th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2015년 4월 26일 |
움짤과 내용은 오후에.. 재밌게 감상해주세요!! ps. 90% 자면서 만들었더니 영 이상한 부분이 많을 것 같아요.. 가능하면 오후에 수정하도록 할게요! ┏ ┓ fate_UBW_16.zip fate_UBW_16.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== Fate / Stay night UBW 16화 자막 (1194th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!지적해주실 때에는 꼭 비밀
리틀 버스터즈! 20화 자막 (744th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 2월 24일 |
리틀 버스터즈! 20화 자막 우엥? 아무리 립이 늦게 떴다고 해도 아무리 도중에 조금 졸았다고는 해도 리버 자막제작에 4시간이나 걸려버리다니... 진짜 지칠대로 지쳤나보네요.... 쿠드 루트로 들어갈 줄 알았는데, 미묘하게 새버린 리버... 오늘도 즐감해주세요 ^^ ps. <러브라이브>의 니코니코니~ 와 이 작품의 '사사사사사 사사미'가 같은 성우라는 건 안비밀.... 히마동 39.9mb에서 작업했어요 ^^ ┏ ┓ Busters_20.zip Busters_20.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ ===