러브라이브 - 생일이 너무 기대되어 매일 히죽히죽대고 있는 니시키노

러브라이브 - 생일이 너무 기대되어 매일 히죽히죽대고 있는 니시키노

작가 : 里 님 출처 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=42964903 오늘은 마키의 생일! 임과 동시에 저의 생일! 인데 아무것도 안 하고 있을 수는 없지요. 다만 여러가지 제반상황 때문에 요란스럽게는 못하고. 조촐하게 보낼 생각입니다. 뭐 그런 건 됐고, 마키에겐 그런 건 관계없는 날이니까... 어떻게든 축하해주고 싶은 게 본심. 그래서 짧은 단편만화를 번역해봤습니다. 작가는 안정과 신뢰의 퀄리티를 자랑하는 里 님입니다♬ 사실 이 분 만화 중에는 연필로 종이에 그려서 그대로 스캔을 뜬 게 또 재미있는 게 많은데... 그런 만화는 식자를 넣기가 힘들어서 참 아쉽죠. 조금의 의역이 있습니다. '