극장판 울려라! 유포니엄 맹세의 피날레, BD 자막 제작에 대하여
By 無錢生苦 有錢生樂 | 2020년 3월 16일 |
전 예전부터 개인 홈씨어터에 모시는 손님들을 위해, 특히 디스크 재생 시 외부 자막 띄우기가 가능한 오포 플레이어가 등장한 다음부턴 더 활발하게 이것저것 (한국어 자막이 없는)외화의 자막을 제작하고 있습니다. 물론 저작권 문제 때문에 제가 제작한 자막은 따로 배포하지 않지만, 1차론 제 손님들을 위해서 쓰기도 하고 2차론 간혹 상업용으로 계약 공급하기도 하니까 과거랑 달리 완전히 단순 자기만족 같은 건 아니고요. 그래도 현재 시점에서 상업 판매 작품이 아니라 순전히 위와 같은 개인 손님용 자막 제작에 대해 따로 언급하는 일은 보자... 2014년에 만든 마마마 반역의 이야기 Blu-ray(이하 BD) 자막(관련 포스크 링크) 이후로 따로 언급을 안 해왔는데, 오랜만에 최근 작업작 하나 언급해 볼까 합니
전생 슬라임 일기 7권 후기
By 미우의 소박한 이야기 | 2024년 5월 8일 |
![전생 슬라임 일기 7권 후기](https://img.zoomtrend.com/2024/05/11/6773cb99-8525-597d-be21-956c7b5ee553.jpg)
![전생 슬라임 일기 7권 후기](https://img.zoomtrend.com/2024/05/11/0d6d430d-1edc-5ba9-9bc0-7f0ecb1489ab.jpg)
![전생 슬라임 일기 7권 후기](https://img.zoomtrend.com/2024/05/11/296441dc-8546-5d77-9959-762d6920a013.jpg)
![전생 슬라임 일기 7권 후기](https://img.zoomtrend.com/2024/05/11/95cf6878-5668-5684-a58f-8e478008ffc6.jpg)
![전생 슬라임 일기 7권 후기](https://img.zoomtrend.com/2024/05/11/4bec2526-6ea6-5ba1-a9e2-5ae317b51db7.jpg)
![전생 슬라임 일기 7권 후기](https://img.zoomtrend.com/2023/11/30/64df83ad-3a6f-5517-a3bc-b2dc79d4da80.png)
![전생 슬라임 일기 7권 후기](https://img.zoomtrend.com/2024/05/11/53157d19-6017-5471-abfc-98db0b53f2cd.jpg)
러브라이브 - 하나요粉이 높은 럽라 잡탕
By 남두비겁성의 빠바박동산 | 2015년 7월 2일 |
![러브라이브 - 하나요粉이 높은 럽라 잡탕](https://img.zoomtrend.com/2015/07/02/f0080272_5595369fecc83.jpg)
작가 : 伊奈葉カナ 님 출처 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=51169803 식자 : 향신료 님 (티스토리로~가보는겁니다~) 오늘은 야심한 시각(퇴근이 늦었습니다...OTL)이므로, 약간 수위를 높이기로 했습니다. 처음부터 여러가지로 압도적인(?) 하나요의 무치무치 바디는... 여기서 비롯(?)했습니다.짧은 머리를 열심히 양쪽으로 묶은 게 엄청 귀엽지 않습니까? 코토파나의 부드러움 + 말랑말랑이 잘 표현되어 있어서 엄청 좋아하는 그림입니다. 정작 잡지 내에서 러브라이브 연재만화는 전혀 없다는 엄청난 진실이 숨어있지만. (...) 여하간 오늘은 그런 무치무치 하나요랑 린이랑 마키가 서로 에로패닉 하는 내용