Fate / Stay night UBW 3화 자막 (1116th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2014년 10월 26일 |
가장 최근에 본 이리야가 '프리즈마 이리야'여서 그랬던 것이었지 역시 이리야는 이쪽이 훨씬 분위기가 사는 것 같아요 (그리고 섬뜩하게 연기하는 카도와키 마이 씨가 굉장하고...) ufotable의 강점은 작화도 훌륭하지만 역시 3D의 활용이 어마어마하다는 부분이겠죠, 무척 잘 녹아들게 연출도 잘 하고요 재밌게 봐주세요! ┏ ┓ fate_UBW_03.zip fate_UBW_03.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== Fate / Stay night UBW 3화
경계의 저편 6화 자막 (912nd.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 11월 9일 |
┏ ┓ kyoukai_K_06.zip kyoukai_K_06.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 경계의 저편 6화 자막 (912nd.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요! 지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ =====================================================
Fate / Stay night UBW 17화 자막 (1198th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2015년 5월 3일 |
한때는 이분도 여신으로 추앙받았으나 프리즈마 이리야의 후유증으로 인해 린 마저도 줌마로 보이는 시점에 이렇게 등장하시면 어떻게 해요;;; (이분은 실제 현역 유뷰녀인건 살짝 외면하고...) HF에는 아얘 등장이 없으니 할로우 아타락시아에서 다시 보길 기대해봐요!! ^^ 이번주도 재밌게 봐주세요! ┏ ┓ fate_UBW_17.zip fate_UBW_17.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== Fate / Stay night UBW 17화 자막 (1198th.)
IS 2기 11화 자막 (939st.) (인피니트 스트라토스)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 12월 13일 |
┏ ┓ IS_2nd_11.zip IS_2nd_11.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== IS 2기 11화 자막 (939st.) (인피니트 스트라토스) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요! 지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ =====================================================