역자하는 친구가 칸코레 번역을 더이상 못하겠다해서..

역자하는 친구가 칸코레 번역을 더이상 못하겠다해서..

칸코레 관련 일본 뉴스중에.. http://www.news-postseven.com/archives/20140117_236730.html 대충 야하기 라는 배를 탓던 90세분이랑 인터뷰를 했다- 라는 내용인데.. 「원래 이 게임을 만든 계기로서 예전의 대전에서 분전하고 침몰한 함의 역사를 잊지 않았으면 하는 생각이 있었기 때문에 이번 주간 포스트에서 이런 특집을 만들어 주신것도 기쁘네요」 그래서 우익게임이라는 결론이났고.. 더이상은 번역을못하겠다고 하는군요. 지금은 다른걸 번역하기위해 찾는중이구요. 그래서 지금까지 번역된 본편 8화까지 소편 11화까지- 이것만 올리고 그만둘지..아니면 속도가 엄청나게 늦어지지만 계속할지 이야기중입니다.