Post
원문 보기 →고양이를 빌려드립니다 - 2013.04.10
따뜻한 영화. 대단하지 않지만 괜찮거나 행복한 영화가 있다. 그런 사람도 있고 그런 인생도. 고양이 할매처럼 벽에 "올해 안에 결혼하자!"라고 써붙이고 싶다. 중간중간에 어색한 오타가 있었는데 같이 본 친구가 일본인이 한국어가 서툴러 생긴 오타같다고 했다. 전혀 동의하지 않았는데 정말 일본인이 만든 자막이어서 놀랐다.
따뜻한 영화. 대단하지 않지만 괜찮거나 행복한 영화가 있다. 그런 사람도 있고 그런 인생도. 고양이 할매처럼 벽에 "올해 안에 결혼하자!"라고 써붙이고 싶다. 중간중간에 어색한 오타가 있었는데 같이 본 친구가 일본인이 한국어가 서툴러 생긴 오타같다고 했다. 전혀 동의하지 않았는데 정말 일본인이 만든 자막이어서 놀랐다.