2017 CAF 아프리카 네이션스컵 조별리그 C조 2R 결과
By 놀먹's Hobby 이글루스점 | 2017년 1월 21일 |
아프리카 네이션스컵 C조에서 코트디부아르가 윌프레드 보니가 득점을 했음에도 콩고 민주 공화국과의 경기에서 2:2로 비기며 2경기 연속 무승부를 기록하였습니다. 전반 9분, 콩고는 키바누의 득점으로 앞서 가기 시작하였고 전반 26분, 보니가 득점을 올리며 동점을 만들었지만 카바난가가 2분 만에 콩고의 득점을 만들어냈습니다. 이후 두 팀의 총력전은 세르지오리에의 패스를 받은 세레 디에의 득점으로 코트디부아르는 다시 동점을 만들어냈지만 역전을 시키지 못하고 2:2로 비기고 말았습니다. C조 순위입니다. 모로코는 토고를 3:1로 승리를 거두며 조 2위로 올라섰습니다. C조의 최종전은 현지 시간 1월 24일 저녁 8시에 있을 예정입니다. 사진 출처: 스포탈코리아아프리카축구연맹
2017 CAF 아프리케 네이션스컵 4강전 가나 VS 카메룬
By 놀먹's Hobby 이글루스점 | 2017년 2월 3일 |
프랑스빌에 위치한 스타드 드 프랑스빌에서 카메룬이 가나를 누르고 아프리카 네이션스컵 결승 진출에 성공하였습니다. 우승 후보로 거론되는 두 팀답게 치열한 경기가 이어졌습니다. 이 균형을 깬 것은 카메룬이었는데요. 후반 27분 프리킥 상황에서 가나 수비진들이 볼 처리를 못 하며 우왕좌왕하는 사이 은가두가 가나의 골문 안으로 공을 차 넣으며 카메룬이 1:0으로 앞서갔습니다. 이후 가나는 동점을 만들기 위해 공격적인 플레이를 펼쳐 봤지만 종료 직전 바소고그가 역습 상황에서 골키퍼와 1대1 상황을 맞이하였고 쐐기포를 올렸습니다. 결국 카메룬이 가나에 2:0으로 승리를 거뒀습니다. 이제 아프리카 네이션스컵도 결승전과 3, 4위전만 남게 되었습니다. 카메룬에게 패배한 가나는 부르키나파소와 3, 4위전을 치르게
아쿠타가와 류노스케 - 군함 콩고 항해기 (1)
By 변덕이 죽끓듯하는 곳 | 2015년 3월 15일 |
원문 자체는 킨들에서 무료로 배포하고 있기도 하고, 웹에서 전문을 그대로 찾아볼 수도 있습니다만, 이 자료 자체를 크게 주목하고 있는 건, 칸코레 제독들 뿐이어서 루비가 달려있는 현대일본어 번역판은 없습니다. 저는 접해본 고문이 근대문학 뿐이어서 그런 지는 모르겠지만, 근대문학 잣나 싫어합니다... 지금은 잘 안 읽는 음독,훈독도 있고 단순하게 제가 무식해서 모르는 것도 딥따 많아서요. 일단 심심해서 (?) 첫부분만 조금 번역해보았습니다. 혹시라도 이걸 번역기로 그대로 돌리실 분들을 위해. 이거 평서문을 그대로 번역하면 엄청 뜻이 요상하게 바뀌거나 문맥에 맞지 않습니다. 관용문으로 해석하셔야 합니다. (괄호 처리한 부분은 직역하면 의
[2022 카타르 월드컵] 프랑스 2 : 0 모로코
By 타누키의 MAGIC-BOX | 2022년 12월 14일 |
연장으로(?) 아르헨티나와의 결승전을 힘 빼고 만나주면 좋겠다~ 싶었는데 초반부터 수비 실수로 한 골을 헌납한 모로코가 안타깝던 ㅜㅜ 그래도 호루라기 응원은 좀... 하지만 모로코의 공세가 생각보다 거세고 프랑스도 꽤 뚫려서 좋은 기회가 많았는데 요리스 골키퍼의 선방도 대단했고 골결정력이~ 그러다 또 수비수에 맞은 패스가 딱 절묘하게 흘러가서 골이라니 야신 ㅠㅠ 음바페는 진짜 윙에서나 중앙에서나 엄청나네요. ㄷㄷ 아르헨티나와의 결승은 과연~