일본 온라인 게임을 할 때 편해지는 MS IME 이용법

일본 온라인 게임을 할 때 편해지는 MS IME 이용법

최근 할만한 국산 온라인 게임이 그다지 없다 보니 기본 무료를 내세운 일본 온라인 게임을 플레이 하시는 분들을 자주 봅니다(PSO라든지). 그런데 이런 분들과 게임을 플레이 하면서 대화를 하게 되면 영어로 일본어/한글을 타이밍하거나(소리 나는 대로), 혹은 일본어이긴 한데 간단한 한자로 변환 가능한 것을 영어식으로 풀어서 표시한다든지 하는 상황을 자주 목격합니다. 기본적으로 일본 유저들은 한국 유저들과는 비교도 할 수 없을 정도로 플레이 매너가 좋지만, 상대가 외국인이라는 걸 알고나서부터는 태도가 변하는 경우가 적지 않습니다. 2ch 등의 영향으로 무의식 중에 넷우익 성향을 띠는 유저도 있고 말이죠. 때문에 일본 게임을 좀 오래 즐기고 싶다 하는 경우에는 외국인이라는 걸 가능한 들키지 않을 필요가 있습니