[번역/걸즈앤판처]카츄샤 관찰일기①
By 상록수림 | 2016년 7월 26일 |
[ 순서가 엉망인 이유는 딱히 없습니다 출처 : https://twitter.com/hamatyonn/status/741600963341910016
걸스 앤 판처 12화(完) 감상
By 덕질의 의미 | 2013년 3월 27일 |
포르쉐티거느님 개간지; 그동안의 기다림이 전혀 아깝지 않은 전개였습니다ㅜㅜㅜㅜ 11화도 정말 재밌었는데 12화도 굉장히 만족스러운 전투를 보여주네요. 아마 감독이 퀄리티 유지를 위해서 방송 일정을 미뤘다고 들었는데 감독님의 장인정신에 정말 박수를 보냅니다. 오아라이 전차도 부원 여러분 정말 감사합니다ㅠㅠㅠㅠㅠ 여기서부터는 스포일러 지대 더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미더미
20160813 걸즈 앤 판처 극장판 보고왔습니다.
By 이글루스 기지 | 2016년 8월 15일 |
이것은 그 증거물입니다 후후. 오오?! 오오오옷?! 케이 x 다즐링은 예견된 승리의 미영 커플인 것입니다! 특전 필름엔 군신님이 저를 바라보고 계십니다! 4DX 관람은 이번이 처음이었는데 전차 탑승 구현이 상당했습니다. 완벽 고증과 주인공 버프, 그리고 어디서 굴러들어온 미숙한 번역 수준을 제쳐두고 본다면 본편 못지 않게 조연 캐릭터들의 표정 하나하나 다 빠뜨리지 않고 잘 챙겨냈다는 점이 역시 매우 훌륭했고 뭣보다도 아리스와 쵸비가 매우매우 귀엽습니다 =ㅂ= 꼭 보세요. 16일엔 샘성동 코엑스 메가박스로 푸강아를 보러 갈 예정입니다. 'ㅂ')~
프라우다 고교VS바이킹 수산 고교
By 의지있는 크릴새우님의 이글루입니다 | 2016년 7월 3일 |
Sw(すぅ) 프라우다 고교VS본플 고교 지형을 잘 이용해 기습하는 바이킹 수산 고교가 2회전에서 직면한 문제는 눈이 녹은 진창 지대로 둘러싸인 시가지 스테이지에 있었다. 바이킹 수산이 사용하는 차량은 1호에서 3호까지 독일제 전차 외에 소뮤아S35나 호치키스H35 등의 프랑스제 전차. 이것들은 진창지대에서의 이동에 부적합해 현저하게 기동력이 저하됐다. 반면 프라우다 고교의 소련제 전차는 애초에 진창지대에서 행동할 것을 전제로 개발한 차량. 궤도의 폭도 넓어서 2회전 스테이지에서도 문제없이 이동할 수 있었다. 두 학교 모두 북쪽 지방을 모교로 두었으며 눈속에서의 싸움이 장기인데, 전차의 성능차가 시합의 명암을 나눴다. 바이킹 수산은 진창 지대에서의 불리함을 간파하고 처음부터 행동하기 편한 시가지에 틀어