중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 03화 자막 (638th.)

중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 03화 자막 (638th.)

중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 03화 자막 ~☆ 오래기다리셨어요 ㅜ 저번주보다 한시간 반이나 늦게 나온 자막인데... 오늘도 생방 시간에 못일어난 건 못일어난건데, 원인은, 저번주보다 더 공들인 중2병 자막이라, 시간이 더 걸리고 말았네요 ^^;; 1화부터 차근차근 중2병 정도를 올리고 있는 중인데요 나름, 2화보다 중2병 정도를 더 올렸다고는 생각중인데... 이 이상으로 어떻게 중2병스러운 자막을 해야할지, 4화때는 더 고민이네요 ^^;; 그보다, 효과음을 다 자막화하다보니, 싱크에서 시간이 너무 오래 걸...ㄱ- 언제나 성우 얘기를 하는 저인데요 오늘은 너무 반가운 성우가 나왔네요 ^^ 오늘 처음으로 등장한 사나에....