[마비노기]마비에 메갈 묻어쪙...
By 甘い歌。 | 2018년 3월 27일 |
뭐... 그렇네요. 클망때만 해도 에베베 쟤들 저렇대~ 하고 강건너 불구경 했건만. 기사단 NPC는 관심도 없긴 하지만... 그냥 침묵지키고 있는게 제일 답답하네요. 이거 뭐 말이라도 하든 뭘 하든 해야어떻게 할지 생각이나 하지. 하아- 답답합니다. 어떻게 될지 지켜보고 있긴 한데... 영 게임 할 기운이 없네요. 덧. 그래도 3월 29일에 슈로대 X 나오니까 그걸로라도 위안삼아야...
슈퍼로봇대전 X를 하고 나디아의 짜증남을 알았다
By 빌트군의 빌트라테이션 | 2018년 3월 30일 |
영상찍고 과로로 탈진하여 후타바 번역 포스팅 나는 이번 슈로대로 나디아가 얼마나 짜증나는지 알았다! 고기를 안 먹고 야채를 먹으면 되잖아 너무 많이 알았다... 얘는 예쁜 거 말고 잘 하는 게 있음? > 목소리가 예쁨 > 체력이 좋음. 그런데 도움이 된 적은 없음 원작에서 이상한 캐릭터는 슈로대에 나오면 멀쩡해진다는데 얘는 아니냐? > 원작보다 약해진 게 이 정도 > 단바인의 흑기사 같은 놈도 슈로대에선 정신을 차려서 놀랐는데 이게 원작보다 마일드해진 거란 얘기를 듣고 정신이 아득해진다 > 원작에선 미치광이임 와타루도 포기한 여자 아프리카편의 나디아는 너무하다. 너무하다고 해야되나 장한테 이런 애는 버리라고 하고 싶었다. 얘 원작 멤버중 유일
슈퍼로봇 메모리즈 ~ 슈퍼로봇대전 W편 ~
By 빌트군의 빌트라테이션 | 2021년 10월 12일 |
슈퍼로봇대전 라디오 우마스기 WAVE에 슈퍼로봇대전의 역사를 회고해보는 코너가 생겨서 번역해봤습니다. (769회) 슈퍼로봇대전 W 편 테라다: 2007년 발매. 닌텐도 DS 최초의 작품입니다. 터치 패널 대응입니다. 작중 시간 경과가 있는 작품이죠. 주인공이 성장합니다. OG에 내기 힘들겠다고 생각했습니다. 아이자와 마이: 한 번 더 나오면 좋겠어요. 테라다: 카즈마 아디건이 주인공인데 원래 이름이 카즈마 하디건이었습니다. 테라다: 그러면 실루엣 포뮬러 모빌 슈트 하디건과 이름이 겹치니까 바꾸라고 해서 아디건이 됐습니다. 저는 그래서 하디건이라고 잘못 쓸 때가 있습니다. 저만 그럽니다만. 짐은 괜찮습니다. 짐이란 이름 가진 사람이 많으니까. 짐 캐리라든
다면전쟁 근황 (2). 검은사막,슈로대X,디비전, 소녀전선, 벽람항로 등등
By 이젤론의 창고지기 | 2018년 3월 30일 |
검은사막 아. 쫌 요정 먹고 시프다. ㅅㅂ ㅠㅠ 검은사막 모바일 다면전쟁이 치열한고로 가끔 영지 들리면서 자원 수집하는걸로 _-_ 슈퍼로봇대전 X 왔다! 디비전 약점사격 5만회가 가능하기는 함? 앙? 소녀전선 특이점 이벤트가 시작되기전에 식량 30만 업적 찍어서 다행이야(?) 그런데 부품 30만 업적이 가능하기는 함? 벽람항로 으으으으으으으음. 특이점이 시작되니 일단 스탑.