소년 선데이 만화가들의 복권 당첨시 하고싶은 일
By Always ヒラリ | 2012년 11월 5일 |
은수저 - 아라카와 히로무 동일본에 기부. 명탐정 코난 - 아오야마 고쇼 그걸로 또 복권을 산다.(笑) 신만이 아는 세계 - 와카키 타미키 내 전용 미연시를 만든다. 이사람아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
12월 3일은 치히로쨩의 생일입니다!
By Plextor_Zerode's Private Space - Second Station | 2013년 12월 4일 |
오늘은 '신만이 아는 세계'의 히로인 중 한명인 코사카 치히로(小阪ちひろ)쨩의 생일입니다. 비록 코믹스 19권 마지막과 여신편 마지막 화에서 찬란하게 빛난 다음 영원히 고통받게 되었지만... ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 여튼, 생일 축하를 위해서... 1달 전 미리 주문제작을 의뢰한 특제 5호 케이크와 오늘 남대문시장에서 공수해 온 명물인 만두를(...) 세팅하고... 초에 불을 붙이고... 생일축하 노래를 불러줍니다. ...미안하다 치히로... 일본어로는 어떻게 부르는지 몰라서 그냥 영어로 불렀어... 참고로 주문제작한 케이크 위에는 이렇게 글씨를 썼습니다. 치히로의 생일을 축하한다는 의
지름신 강림하사...
By Plextor_Zerode's Private Space - Second Station | 2013년 10월 10일 |
"비켜, 내가 지를 물건이다." (불량라이더 555의 간지나는 한마디) "그 지름신, 맞이해라!" [찰랑~] (호구바의 욕망의 자판기 가동) "난 그렇게 좋은 녀석이 아니야. 단지, 지금 당장 지를 수 있는데에도 지르지 못하면... 영원히 후회하게 될태니까..." (빤쓰만으로 먹고 사는 가면라이더 오즈, 상품을 지르기 위해 필사적으로 손을 내민다) "망설일 틈 같은건 없어... 그저... 지를 뿐이다!!!" [EVOLUTION KING!] (온두루왕자, 지름을 위한, 무자비한 상회 입찰을 위한 왕으로의 진화...) "요시! 지름신 강림!!" (열차내 민폐주범인 가면라이더 덴오 4인방과 거기에 휘둘리는 료쨩의 지름신 영접 이후
신만이 아는 세계 여신편 10화 자막 (881st.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 9월 12일 |
하쿠아 최고! 늦어서 죄송해요 ㅜㅜ 누군가 제게 시간을 조금씩 나누어주실 수 없으신가요ㅜㅜ 어째서 하루는 24시간일까요 ㅜㅜ ┏ ┓ kaminomi3_10.zip kaminomi3_10.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 신만이 아는 세계 여신편 10화 자막 (881st.) 번역 : 여니☆ / 싱크 : 졸린이 (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역 지적 환영 지적하실때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ 수정본은