케이온 극장판 자막 이슈에 관해서...
By 공상여행가 | 2013년 6월 19일 |
자막가분의 공식 트윗 코멘입니다. 그렇지 않아도 어제 보면서 불만이 좀 남았었는데, 확실하게 중역이 맞았네요;;;; 사실 일본어 번역이라면 보이지 않을 초보적인 실수나 오류들이 보였는데, 중역이라면 납득이 가죠. 솔찍히 이건 자막가의 잘못이 아니라, 그냥 회사가 잘못한거죠...-_-;아이고야.. .........하지만 그게 중요한 것이 아닙니다!!!!!!!!!!!! "DVD판은 일본어 대본에 일본어 번역으로 새로 올라간다고 하네요." 넵!!!! 나옵니다! 디스크판!!!! 트윗에서는 DVD라고 했지만, BD도 나오겠죠!!! 싱나!!!!!!!!!!! 두근두근 합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
푸치마스 47화, 48화, 49화 자막 (759, 760, 761st.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 3월 9일 |
푸치마스 47화, 48화, 49화 자막 계속되는 푸치돌들의 경기 이지만, 저 역시 아후- 처럼 자고 싶네요 ㅜ 보디빌딩 용어도 지금껏 모르고 살았네요 ㅜ 역시 관심분야 밖이라는 건, 어려운 문제네요 ㅜㅜ 히마동 13.4mb 영상들로 작업했어요~ ┏ ┓ puchimasu_47_48_49.zip puchimasu_47_48_49.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 푸치마스
중2병이라도 사랑이 하고 싶어! BD 자막 (1~13화, 특전영상 complete)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 6월 21일 |
중2병이라도 사랑이 하고 싶어! BD 자막 드디어 완결된 중2병이에요 ^^ 마지막 BD가 나오면서, 13화로 깔끔하게 왼료가 되었는데요 물론 BD OVA인 13화 내용도 굉장했지만, 특전영상 7화가 어찌보면 2기에 더 중요한 떡밥을 던졌을지도 모르겠어요... 2기 부제는 이로써 결정 <내 중2병 여자친구와 서번트가 완전 수라장> ............ 내년 1월에 중2병 2기가 나올테고 (추측) 9월에 개봉하는 극장판이 빠르면 내년 4~5월에 디스크로 발매가 될테니 내년은 중2병 축제네요!!! ^^ 잔뜩 기대가 되네요 ^^ ┏ ┓ chu2_BD_all_add_specia
2012년 애니 감상목록 및 간단평
By Ohdolppyeo and meat | 2012년 12월 31일 |
2012년 한해동안 다양하지만 2012년에 나온건 단 한작품도 감상하지 못했지만(와칭 스타일이 명작위주이다보니)드래곤볼 카이언젠가 한번 봐야지 봐야지 하다가 결국 전설로 남을 명작을 묵혀두게 되다가 마침 리마스터링도 되었고 최고의 작품이 무엇인지 봤더니 확실히 무언가 끓어오르는? 그런 느낌이 있을 정도로 힘에 대한 묘사나 프리저와 조우하기 이전 단순히 드래곤볼을 찾기만 하는 부분에서 오히려 싸우는 부분보다 더 좋았던 느낌. 다들 재밌다고는 하지만 듣기로는 치고박고 싸우기만 하는줄 알았는데 나름대로 프리저가 상대에 맞춰가며 조금씩 조금씩 몸을 업글시켜서 밸런스를 맞춘것에 나름대로 만족. 덕분에 이것만큼은 틈틈히 아껴서 보는 중입니다. 헬싱 OVA큰 기대는 하지 않았는데 나치독일이 영국을 침공한다는 내