5일의 마중: 하일군재래(님은 언제 다시 올까)

동사서독|2016년 12월 11일
Posts
5일의 마중: 하일군재래(님은 언제 다시 올까)

5일의 마중: 하일군재래(님은 언제 다시 올까)

동사서독|2016년 12월 11일

중고등학생 시절 한문 과목의 성적이 제법 우수했던 저는, 이게 무슨 한자인지 설명해달라는 친구들의 질문을 종종 받곤 했었습니다. 그때 그 시절 만화방에서 가져온 성인 취향의 무협지를 읽던 날라리 친구들이 濃艶(농염)이니 豊滿(풍만), 惱殺(뇌쇄) 같은 한자를 몰라서 무슨 뜻인지 제게 물어보기도 했었죠. 한자 공부를 별도로 한 것은 아니었지만 어린 시절 책을 제법 많이 읽었던 때다가 홍콩영화를 좋아하다보니 저절로 한자(漢字)에 대한 지식이 넓어졌던 것인데 영화 제목을 단지 영화 제목으로 보지 않고 이건 무슨 뜻인지 생각해보는 것이 한자(漢字) 더 나아가 한문(漢文)에 대한 이해도를 넓히는 데 도움을 줬었답니다. 양가휘와 매염방이 출연했던 하일군재래 역시 그 무렵의 저에게 한문에 대한 지식을 넓혀졌던