복날 시청자에게 던진 메시지, 책임감 있는 육식
By 새날이 올거야 | 2016년 7월 17일 |
17일은 초복이었다. 조상들의 지혜는 해가 지날수록 놀랍게 다가오는 경우가 있다. 초복 중복 말복 시리즈의 복날 역시 그렇다. 어린 시절에는 그저 그랬으나 나이가 들수록 이의 소중함을 절실히 깨닫게 된다. 연일 계속되는 찜통 더위와 밤잠을 설치게 하는 후텁지근한 기후로 인해 기력이 쇠해질 즈음 모두가 이를 보강할 수 있도록 대대손손 전해져 오는 배려의 마음 씀씀이가 담긴 복날 세시풍속은 바쁜 현대인들에게는 더없이 소중하지 않을 수 없다. 적어도 복날만큼은 축 늘어지고 허해진 몸을 보양하기 위해 각 가정마다 혹은 다양한 경로를 통해 각자에게 적합한 갖은 종류의 육식을 곁들였으리라 짐작된다. 그래서 그럴까? 때마침 미국산 쇠고기와 관련한 소식이 눈에 띈다. 지난해 우리나라의 미국산 쇠고기 수입 증가율은 세계
Dog Days'' (Dog Days 3기) 2화 자막 (1145th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2015년 1월 18일 |
바빴던 이번주의 종지부를 찍는 DD예요~ 너무 정신없어서 자막을 어떻게 만들었는지 조차 기억이;;; ㅜㅜ 교회 다녀왔다가 오후에 밀린 자막 수정 & 움짤, 내용 추가를 하도록 할게요~ DD'' 2화도 재밌게 봐주세요! ┏ ┓ Dog_Days_3rd._02.zip Dog_Days_3rd._02.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== Dog Days'' (Dog Days 3기) 2화 자막 (1145th.) 번역&싱크 :
드디어 1분기에 볼 애니들을 결정했습니다...
By 치요의 시간때우는 이글루스 | 2013년 1월 16일 |
슬쩍 1분기 신작 목록을 봤을 때 '아, 이번 분기에도 잘해야 3~4개 보겠구나'싶었는데, 딱 그대로 됐습니다. 애초에 분기에 애니를 많이 보는 편도 아니었고.. 저한테는 3개 정도 보는게 적당한 듯 이래저래 고민도 있었지만.. 1화를 보고 어찌어찌 정했는데, 생각보다 완전 신작 비율이 높지 않네요;...아니 하나뿐이잖아.. <미나미가 4기> ...가 나오기 때문에 봅니다[.....경찰 아저씨! 여기예요!] 이번 분기는 치아키의 찰진 '이 바보들아아아아~~~'를 들으면서 보낼 수 있겠군요. 여담이지만 치아키의 저 귀찮음이 모니터 바깥까지 전해지는 표정을 굉장히 좋아해서 말이죠.. 티오도 귀찮은듯한 표정 지을때가 맘에 들었는데, 아무래도 제 내면을 자극하는 무언가가 있
Dog Days' (2기) 04화 자막 (605th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2012년 7월 29일 |
DayDog Days' 04화 자막 오늘의 유키는 한 장으로 너무도 아까워서 ㅜㅜ 결국 두 장을... DD에 작붕이 많이 나온다고 하시는데요 오늘 시즈님의 제보에 의하면 나노하 2기 극장판보다 작화가 훨씬 좋다고....(어라?) 조금 쉬어가는 타임이에요~ 제노와즈에서 느와르만 출연하게 된 건 역시 성우 버프?!!! 참고로 느와르 성우는 '하나자와 카나' 씨에요 ^^;; 이번주도 따스하고 마음 훈훈한 DD!! 재밌게 봐주세요!! ^^ ps.스폰서 싱크 SYNC Start=1293868 의 대사 중 '유파' 라고 번역한 부분은, 도저히 번역이 되지 않아 임시로 넣어둔 단어에요~ 혹시 뭐라고 하는지 캐치하신 분이 계시다면 제보 부탁드릴게요 ㅜㅜ ▶